Description
Embarquement pour un voyage extraordinaire au cœur des sciences de la Vie, de la Terre et de l’Univers. Le planétarium présente une exposition permanente intitulée "Voyage au centre de l'univers" ainsi que 1500 m² de découvertes autour du Big Bang et de l'évolution de la vie et des espèces. Une douzaine de films à 360° sont régulièrement renouvelés et des expositions temporaires sur les sciences et l'actualité scientifique régulièrement organisées. L'ensemble est complété d'ateliers de découvertes de phénomènes étonnants et d'un espace particulier où conteurs, lecteurs ou marionnettistes racontent des histoires toujours liées aux sciences.
English
Embark on an extraordinary journey to the heart of the sciences of Life, Earth and the Universe. The planetarium presents a permanent exhibition entitled "Journey to the center of the universe" as well as 1500 m² of discoveries around the Big Bang and the evolution of life and species. A dozen 360° films are regularly renewed and temporary exhibitions on science and scientific news are regularly organized. The whole is completed with workshops of discovery of amazing phenomena and a particular space where storytellers, readers or puppeteers tell stories always linked to sciences.
Deutsch
Begeben Sie sich auf eine außergewöhnliche Reise durch die Wissenschaften des Lebens, der Erde und des Universums. Das Planetarium zeigt eine Dauerausstellung mit dem Titel "Reise zum Zentrum des Universums" sowie 1500 m² Entdeckungen rund um den Urknall und die Entwicklung des Lebens und der Arten. Ein Dutzend 360°-Filme werden regelmäßig erneuert, und es werden regelmäßig Sonderausstellungen über Wissenschaft und aktuelle wissenschaftliche Themen organisiert. Ergänzt wird das Ganze durch Workshops zur Entdeckung erstaunlicher Phänomene und einen besonderen Bereich, in dem Märchenerzähler, Vorleser oder Puppenspieler Geschichten erzählen, die immer mit der Wissenschaft verbunden sind.
Dutch
Maak een buitengewone reis naar het hart van de wetenschappen van het leven, de aarde en het heelal. Het planetarium presenteert een permanente tentoonstelling "Reis naar het centrum van het heelal" en 1500 m² ontdekkingen over de oerknal en de evolutie van het leven en de soorten. Een tiental 360° films wordt regelmatig vernieuwd en er worden regelmatig tijdelijke tentoonstellingen over wetenschap en wetenschappelijk nieuws georganiseerd. Het geheel wordt aangevuld met workshops om verbazingwekkende verschijnselen te ontdekken en een speciale ruimte waar vertellers, voorlezers of poppenspelers verhalen vertellen die altijd verband houden met de wetenschap.
Español
Embárquese en un extraordinario viaje al corazón de las ciencias de la Vida, la Tierra y el Universo. El planetario presenta una exposición permanente titulada "Viaje al centro del universo", así como 1500 m² de descubrimientos sobre el Big Bang y la evolución de la vida y las especies. Periódicamente se renuevan una docena de películas de 360° y se organizan exposiciones temporales sobre la ciencia y la actualidad científica. El conjunto se completa con talleres para descubrir fenómenos asombrosos y un espacio especial donde cuentacuentos, lectores o titiriteros narran historias siempre vinculadas a la ciencia.
Italiano
Intraprendete un viaggio straordinario nel cuore delle scienze della vita, della Terra e dell'Universo. Il planetario presenta una mostra permanente intitolata "Viaggio al centro dell'universo" e 1500 m² di scoperte sul Big Bang e sull'evoluzione della vita e delle specie. Una dozzina di film a 360° vengono rinnovati regolarmente e vengono organizzate regolarmente mostre temporanee sulla scienza e sulle novità scientifiche. Il tutto è completato da laboratori per scoprire fenomeni sorprendenti e da un'area speciale dove narratori, lettori o burattinai raccontano storie sempre legate alla scienza.