Le Musée de la Tonnellerie – Générac

Le musée de la tonnellerie se trouve dans l'une des salles du château de Générac : la Salle du Temple. Il fût inauguré en Avril 1995, lors de la traditionnelle fête de la Souche.

The cooperage museum is housed in one of the rooms of the Château de Générac: the Salle du Temple. It was inaugurated in April 1995, during the traditional Fête de la Souche.

Das Museum für Böttcherei befindet sich in einem der Säle des Schlosses von Générac, dem Salle du Temple. Es wurde im April 1995 anlässlich des traditionellen Festes "Fête de la Souche" eingeweiht.

Het museum van de kuiperij bevindt zich in een van de zalen van het kasteel van Générac: de Salle du Temple. Het werd ingehuldigd in april 1995, tijdens het traditionele fête de la Souche.

El museo de la tonelería se encuentra en una de las salas del castillo de Générac: la Salle du Temple. Se inauguró en abril de 1995, durante la tradicional fête de la Souche.

Il museo della bottaia si trova in una delle sale del Castello di Générac: la Salle du Temple. È stato inaugurato nell'aprile del 1995, durante la tradizionale festa della zuppa.