Le Maître des Secrets de Najac – Jeu de piste 6-12 ans – Najac

Jules, votre fidèle chevalier, vous aidera à percer les énigmes du village et à accéder au trésor. Gagnez suffisamment de clés pour ouvrir le coffre et devenir ainsi le Maître des secrets de Najac ! Livret sous forme de jeu de piste, à faire en autonomie. Destiné aux enfants de 6 à 12 ans. Disponible à l'Office de Tourisme (3 euros) (en français, en anglais et en espagnol)

Jules, your faithful knight, will help you solve the riddles of the village and find the treasure. Win enough keys to open the chest and become the Master of Secrets of Najac! Booklet in the form of a treasure hunt, to be done independently. Intended for children from 6 to 12 years old. Available at the Tourist Office (3 euros) (in French, English and Spanish)

Jules, Ihr treuer Ritter, wird Ihnen helfen, die Rätsel des Dorfes zu knacken und an den Schatz zu gelangen. Verdienen Sie sich genügend Schlüssel, um die Truhe zu öffnen und so zum Meister der Geheimnisse von Najac zu werden! Heft in Form einer Schnitzeljagd, die selbstständig durchgeführt werden kann. Für Kinder von 6 bis 12 Jahren bestimmt. Erhältlich im Office de Tourisme (3 Euro) (auf Französisch, Englisch und Spanisch)

Jules, je trouwe ridder, zal je helpen de raadsels van het dorp op te lossen en toegang te krijgen tot de schat. Win genoeg sleutels om de kist te openen en de Meester van de Geheimen van Najac te worden! Boekje in de vorm van een speurtocht, zelfstandig uit te voeren. Bestemd voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Verkrijgbaar bij het toeristenbureau (3 euro) (in het Frans, Engels en Spaans)

Jules, tu fiel caballero, te ayudará a resolver los enigmas del pueblo y a acceder al tesoro. ¡Gana suficientes llaves para abrir el cofre y convertirte en el Maestro de los Secretos de Najac! Folleto en forma de búsqueda del tesoro, para realizar de forma autónoma. Destinado a niños de 6 a 12 años. Disponible en la Oficina de Turismo (3 euros) (en francés, inglés y español)

Jules, il vostro fedele cavaliere, vi aiuterà a risolvere gli enigmi del villaggio e ad accedere al tesoro. Conquista abbastanza chiavi per aprire il forziere e diventare il Maestro dei Segreti di Najac! Libretto sotto forma di caccia al tesoro, da svolgere in autonomia. Destinato ai bambini dai 6 ai 12 anni. Disponibile presso l'Ufficio del Turismo (3 euro) (in francese, inglese e spagnolo)