Le Jardin de Mireille en Touraine Angevine – Channay-sur-Lathan

Venez découvrir le jardin de Mireille ETAVARD. Sur une superficie d’environ 10000m², vous pourrez admirer dans un cadre reposant et ombragé, les collections de cette passionnée de plantes : arbres arbustes, rosiers, vivaces, grimpantes, terres de bruyère…De petits jardins à thèmes rappellent les voyages de la propriétaire : Chine (Tibet et Yunann), Japon, Maroc, Népal. Pérou . La Touraine et l’Anjou sont honorés depuis 2016 : plantes et artisanat local font référence à l’histoire, la géographie, la littérature… et Bretagne depuis 2022.

Come and discover Mireille ETAVARD's garden. On an area of about 8000m², you can admire in a relaxing and shady setting, the collections of this passionate plant lover: shrubs, roses, perennials, climbers, heather land … Small themed gardens recall the travels of the owner: China, Japan, Morocco … New in 2017: tribute to Nepal. Project: Peru visited at the end of 2016. Touraine and Anjou are honoured since 2016: plants and local crafts refer to history, geography, literature..

Entdecken Sie den Garten von Mireille ETAVARD. Auf einer Fläche von ca. 8000m² können Sie in einem erholsamen und schattigen Rahmen die Sammlungen dieser Pflanzenliebhaberin bewundern: Bäume, Sträucher, Rosen, Stauden, Kletterpflanzen, Heidekraut… Kleine Themengärten erinnern an die Reisen der Besitzerin: China, Japan, Marokko… Neuheit 2017: Hommage an Nepal. Projekt: Peru, das Ende 2016 besucht wurde. Die Touraine und das Anjou werden seit 2016 geehrt: Pflanzen und lokales Kunsthandwerk verweisen auf Geschichte, Geografie, Literatur..

Kom en ontdek de tuin van Mireille ETAVARD. Op een oppervlakte van ongeveer 8000m² kunt u in een rustige en schaduwrijke omgeving de collecties van deze plantenliefhebber bewonderen: bomen, struiken, rozen, vaste planten, klimplanten, heide… Kleine thematuinen herinneren aan de reizen van de eigenaar: China, Japan, Marokko… Nieuw in 2017: hommage aan Nepal. Project: Peru bezocht eind 2016. Touraine en Anjou worden sinds 2016 geëerd: planten en lokale ambachten verwijzen naar geschiedenis, geografie, literatuur..

Venga a descubrir el jardín de Mireille ETAVARD. En una superficie de aproximadamente 8000m², podrá admirar las colecciones de este aficionado a las plantas en un entorno relajante y sombreado: árboles, arbustos, rosas, plantas perennes, trepadoras, brezos, etc. Los pequeños jardines temáticos recuerdan los viajes del propietario: China, Japón, Marruecos, etc Novedad en 2017: un homenaje a Nepal. Proyecto: Perú visitado a finales de 2016. Touraine y Anjou han sido homenajeados desde 2016: las plantas y la artesanía local hacen referencia a la historia, la geografía, la literatura..

Venite a scoprire il giardino di Mireille ETAVARD. In un'area di circa 8000m², si possono ammirare le collezioni di questo appassionato di piante in un ambiente rilassante e ombreggiato: alberi, arbusti, rose, piante perenni, rampicanti, erica, ecc. Piccoli giardini tematici ricordano i viaggi del proprietario: Cina, Giappone, Marocco, ecc Novità del 2017: un omaggio al Nepal. Progetto: Perù visitato alla fine del 2016. La Touraine e l'Anjou sono state premiate dal 2016: piante e artigianato locale fanno riferimento alla storia, alla geografia, alla letteratura?