Le fronton et la place du village – Moliets-et-Maa

Lieux où règne l'esprit de village, festif avec les fêtes locales (pour le 15 août), les parties de pelote et de pétanque ou pour un moment de détente sous les platanes.

A charming typical place where the village fetes take place ( around the 15th of august).

Die Pelotawand und der Dorfplatz Hier regiert der Geist der Gemeinde, festlich mit den Ortsfesten ( u.a.am 15. August) und während der Pelota- und Boulewettkämpfe oder für einen Augenblick der Ruhe und Entspannung unter den Platanen.

Plaatsen waar de dorpsgeest heerst, feestelijk met lokale feesten (voor 15 augustus), spelen van pelota en petanque of voor een moment van ontspanning onder de platanen.

Lugares donde reina el espíritu del pueblo, festivo con las fiestas locales (para el 15 de agosto), juegos de pelota y petanca o para un momento de relax bajo los plátanos.

Luoghi dove regna lo spirito del villaggio, in festa con le sagre locali (per il 15 agosto), le partite di pelota e bocce o per un momento di relax sotto i platani.