Lavoir de Longamon – La Bruguière

Le lavoir de Longamon est situé légèrement à l'extérieur du village. Très bel ouvrage et très intéressant car il a la particularité d’être associé à une série de 18 abreuvoirs en escaliers. Le lavoir de Gailhan est un second lavoir situé à La Bruguière.

The Longamon washhouse is located just outside the village. It's a beautiful and very interesting structure, as it's associated with a series of 18 stepped drinking troughs. The Gailhan washhouse is a second washhouse in La Bruguière.

Das Waschhaus von Longamon befindet sich etwas außerhalb des Dorfes. Es ist ein sehr schönes Bauwerk und sehr interessant, da es die Besonderheit aufweist, dass es mit einer Reihe von 18 treppenförmigen Tränken verbunden ist. Das Lavoir de Gailhan ist ein zweites Waschhaus, das sich in La Bruguière befindet.

Het washuis in Longamon ligt iets buiten het dorp. Het is een mooi en zeer interessant bouwwerk, want het is verbonden met een reeks van 18 trapsgewijs geplaatste drinkbakken. De wasplaats van Gailhan is een tweede wasplaats in La Bruguière.

El lavadero de Longamon está situado a las afueras del pueblo. Es una estructura hermosa y muy interesante, ya que está asociada a una serie de 18 abrevaderos escalonados. El lavadero de Gailhan es un segundo lavadero de La Bruguière.

Il lavatoio di Longamon si trova leggermente fuori dal villaggio. È una struttura bella e molto interessante, in quanto associata a una serie di 18 abbeveratoi a gradini. Il lavatoio di Gailhan è un secondo lavatoio di La Bruguière.