L'Atelier du Cap

A l'abri de toute compétition ou jugement, l'Atelier du Cap vous accueille dans un espace protégé et propice à l'Expression Libre. Toute l'année, dans le calme et la bonne humeur, les séances ont lieu à Pont Croix. Elles s'adressent à tout le monde, dès 4 ans. On y vit la détente, la joie d'être ensemble, le calme. On est guidé(e) par une artiste peintre plasticienne, formée notamment au Geste de Peindre®. On y apprend la peinture, la terre, et bien d'autres choses encore. Se laisser emmener par la couleur, le geste, le moment présent, c'est le bonheur… Venez essayer !

Sheltered from any competition or judgement, the Atelier du Cap welcomes you in a protected area that is conducive to Free Expression. All year round, in a calm and good mood, the sessions take place in Pont Croix. They are open to everyone, from 4 years old. You will experience relaxation, the joy of being together, calm. We are guided by a visual artist, trained in particular in the Geste de Peindre®. We learn painting, clay, and many other things. To let oneself be carried away by the color, the gesture, the present moment, it is happiness… Come and try it !

Das Atelier du Cap empfängt Sie in einem geschützten Raum, in dem Sie sich frei entfalten können und der frei von jeglichem Wettbewerb oder Urteil ist. Die Sitzungen finden das ganze Jahr über in Pont Croix statt und sind von Ruhe und guter Laune geprägt. Sie richten sich an alle ab 4 Jahren. Man erlebt dort Entspannung, Freude am Zusammensein und Ruhe. Man wird von einer plastischen Malerin angeleitet, die unter anderem in der Geste de Peindre® ausgebildet wurde. Man lernt das Malen, den Umgang mit Erde und vieles mehr. Sich von der Farbe, der Geste und dem gegenwärtigen Moment mitreißen lassen, das ist Glück… Kommen Sie und probieren Sie es aus!

Het Atelier du Cap, afgeschermd van elke concurrentie en elk oordeel, ontvangt u in een beschermde ruimte die de vrije expressie bevordert. Het hele jaar door, in een rustige en goede sfeer, vinden de sessies plaats in Pont Croix. Ze zijn voor iedereen, vanaf 4 jaar. U kunt ontspanning, de vreugde van het samenzijn en rust ervaren. U wordt begeleid door een plastisch schilder, in het bijzonder opgeleid in Geste de Peindre®. Je leert schilderen, kleien en vele andere dingen. Laat je meeslepen door de kleur, het gebaar, het huidige moment, het is geluk… Kom en probeer!

Al abrigo de cualquier competencia o juicio, el Atelier du Cap le acoge en un espacio protegido y favorable a la libre expresión. Durante todo el año, en un ambiente tranquilo y de buen humor, las sesiones tienen lugar en Pont Croix. Son para todos, a partir de los 4 años. Experimentarás la relajación, la alegría de estar juntos, la calma. Le guiará un pintor plástico, formado especialmente en Geste de Peindre®. Se aprende a pintar, a usar la arcilla y muchas otras cosas. Déjate llevar por el color, el gesto, el momento presente, es la felicidad… ¡Ven a probar!

Al riparo da qualsiasi competizione o giudizio, l'Atelier du Cap vi accoglie in uno spazio protetto e favorevole alla libera espressione. Tutto l'anno, in un clima di calma e buon umore, le sessioni si svolgono a Pont Croix. Sono per tutti, a partire dai 4 anni. Sperimenterete il rilassamento, la gioia di stare insieme, la calma. Sarete guidati da un pittore plastico, formato in particolare in Geste de Peindre®. Si impara la pittura, l'argilla e molte altre cose. Lasciarsi trasportare dal colore, dal gesto, dal momento presente, è la felicità… Venite a provare!