L'Armoire aux 8 Serrures – Château-Ville-Vieille

Quels trésors recelaient cette étrange armoire à 8 serrures pour que 7 représentants des communes du Queyras et le Grand Consul doivent l'ouvrir en simultané pour actionner son ouverture?

What treasures did this strange cupboard with 8 locks hide, so that it needed 7 representatives of the Queyras communes and the Grand Consul to open it simultaneously to unlock it?

Welche Schätze verbarg dieser seltsame Schrank mit 8 Schlössern, dass 7 Vertreter der Gemeinden von Queyras und der Großkonsul ihn gleichzeitig öffnen mussten, um die Öffnung zu betätigen?

Welke schatten zaten er verborgen in deze vreemde kast met 8 sloten, zodat 7 vertegenwoordigers van de Queyras-gemeenten en de Grand Consul hem tegelijkertijd moesten openen?

¿Qué tesoros se escondían en este extraño armario con 8 cerraduras, para que 7 representantes de los municipios de Queyras y el Gran Cónsul tuvieran que abrirlo simultáneamente?

Quali tesori erano nascosti in questo strano armadio con 8 serrature, tanto che 7 rappresentanti dei comuni del Queyras e il Gran Console dovevano aprirlo simultaneamente?