L'ancien pont suspendu

Les vestiges d'un des premiers ponts suspendus en France, œuvre des frères Marc et Camille Seguin, qui furent les inventeurs, en France, du principe des ponts suspendus, fut achevé en mai 1830 et démonté en 1937. Inscrit aux Monuments historiques

The remains of one of the first suspension bridges in France, the work of brothers Marc and Camille Seguin, who invented the principle of suspension bridges in France, was completed in May 1830 and dismantled in 1937. Listed as a Historical Monument

Die Überreste einer der ersten Hängebrücken Frankreichs, ein Werk der Brüder Marc und Camille Seguin, die in Frankreich das Prinzip der Hängebrücken erfanden. Sie wurde im Mai 1830 fertiggestellt und 1937 abgebaut. Eingetragen in die Liste der historischen Monumente

De overblijfselen van een van de eerste hangbruggen in Frankrijk, het werk van de broers Marc en Camille Seguin, die het principe van hangbruggen in Frankrijk uitvonden, werd voltooid in mei 1830 en afgebroken in 1937. Geclassificeerd als historisch monument

Los restos de uno de los primeros puentes colgantes de Francia, obra de los hermanos Marc y Camille Seguin, inventores del principio de los puentes colgantes en Francia, fue terminado en mayo de 1830 y desmantelado en 1937. Declarado Monumento Histórico

I resti di uno dei primi ponti sospesi in Francia, opera dei fratelli Marc e Camille Seguin, che inventarono il principio dei ponti sospesi in Francia, fu completato nel maggio 1830 e smantellato nel 1937. Classificato come monumento storico