La place Honoré II et les remparts – Menton

La Place Honoré II est une petite place à l’entrée de la Vieille Ville – Porte Saint-Antoine, au pied de la Basilique Saint Michel. Elle porte le nom du Prince de Monaco (1597 – 1662) responsable de nombreux beaux bâtiments de Menton dont la basilique.

Place Honoré II is a small square at the entrance of the Old Town – Porte Saint-Antoine, at the foot of the Basilica Saint Michel. It bears the name of the Prince of Monaco (1597 – 1662) responsible for many beautiful buildings of Menton including the basilica.

Die Place Honoré II ist ein kleiner Platz am Eingang der Altstadt – Porte Saint-Antoine, am Fuße der Basilika Saint Michel. Er ist nach dem Fürsten von Monaco (1597 – 1662) benannt, der für viele schöne Gebäude in Menton verantwortlich war, darunter auch die Basilika.

Place Honoré II is een klein plein bij de ingang van de Oude Stad – Porte Saint-Antoine, aan de voet van de Sint-Michielsbasiliek. Het is genoemd naar de prins van Monaco (1597 – 1662) die verantwoordelijk was voor veel van de prachtige gebouwen van Menton, waaronder de basiliek.

La plaza Honoré II es una pequeña plaza a la entrada de la Ciudad Vieja – Porte Saint-Antoine, a los pies de la Basílica de Saint Michel. Lleva el nombre del Príncipe de Mónaco (1597 – 1662), responsable de muchos de los bellos edificios de Menton, incluida la basílica.

La Piazza Honoré II è una piccola piazza all'ingresso della Città Vecchia – Porta Sant'Antonio, ai piedi della Basilica di San Michele. Porta il nome del Principe di Monaco (1597 – 1662) responsabile di molti splendidi edifici di Mentone tra cui la basilica.