Description
Ravachol, militant anarchiste, est né le 14 octobre 1859 à Saint-Chamond et mort guillotiné le 11 juillet 1892 à Montbrison. Il est né dans la chambre correspondant à la fenêtre tout en haut à gauche.
English
Ravachol, militant anarchist, was born on 14th October 1859 in Saint-Chamond and killed with a guillotine on 11th July 1892 in Montbrison. He was born in the room with the window at the top left.
Deutsch
Ravachol, ein anarchistischer Aktivist, wurde am 14. Oktober 1859 in Saint-Chamond geboren. Am 11. Juli 1892 wurde er in Montbrison mit der Guillotine hingerichtet. Er kam in dem Zimmer hinter dem Fenster ganz oben links zur Welt.
Dutch
Ravachol, een anarchistische activist, werd geboren op 14 oktober 1859 in Saint-Chamond en stierf op 11 juli 1892 in Montbrison aan de guillotine. Hij is geboren in de kamer die overeenkomt met het raam linksboven.
Español
Ravachol, activista anarquista, nació el 14 de octubre de 1859 en Saint-Chamond y murió en la guillotina el 11 de julio de 1892 en Montbrison. Nació en la habitación correspondiente a la ventana de arriba a la izquierda.
Italiano
Ravachol, attivista anarchico, nacque il 14 ottobre 1859 a Saint-Chamond e fu ghigliottinato l'11 luglio 1892 a Montbrison. È nato nella stanza corrispondente alla finestra in alto a sinistra.