Description
La Mairie de Pérignat-lès-Sarliève prend place au sein d’un château dont les origines remontent à l’époque médiévale. À proximité, se situe une ancienne chapelle qui daterait du 11e siècle.
English
The Pérignat-lès-Sarliève town hall is located in a château whose origins date back to medieval times. Nearby is a former 11th century chapel.
Deutsch
Das Rathaus von Pérignat-lès-Sarliève befindet sich in einem Schloss, dessen Ursprünge auf das Mittelalter zurückgehen. In der Nähe befindet sich eine alte Kapelle, die aus dem 11. Jahrhundert stammen soll.
Dutch
Het stadhuis van Pérignat-lès-Sarliève is gevestigd in een kasteel waarvan de oorsprong teruggaat tot de middeleeuwen. Vlakbij staat een oude kapel uit de 11e eeuw.
Español
El Ayuntamiento de Pérignat-lès-Sarliève se encuentra en un castillo cuyos orígenes se remontan a la época medieval. Cerca se encuentra una antigua capilla que data del siglo XI.
Italiano
Il municipio di Pérignat-lès-Sarliève è ospitato in un castello le cui origini risalgono al Medioevo. Nelle vicinanze si trova un'antica cappella risalente all'XI secolo.