Description
D’une capacité de 250 places, elle offre aussi bien sa scène à des artistes en découverte à faible exposition médiatique qu’à des artistes confirmés reconnus du grand public, mais toujours évoluant dans un univers musical indépendant et novateur.
English
With a capacity of 250 seats, it offers its stage to artists in discovery with little media exposure as well as to confirmed artists recognized by the general public, but always evolving in an independent and innovative musical universe.
Deutsch
Mit einer Kapazität von 250 Plätzen bietet sie ihre Bühne sowohl neuen Künstlern mit geringer Medienpräsenz als auch etablierten Künstlern, die vom breiten Publikum anerkannt werden, aber immer in einem unabhängigen und innovativen Musikuniversum agieren.
Dutch
Met een capaciteit van 250 plaatsen biedt het zijn podium aan artiesten in ontdekking met weinig media-exposure en aan bevestigde artiesten die door het grote publiek worden erkend, maar altijd evolueren in een onafhankelijk en vernieuwend muzikaal universum.
Español
Con un aforo de 250 plazas, ofrece su escenario a artistas en vías de descubrimiento con poca exposición mediática, así como a artistas confirmados y reconocidos por el gran público, pero siempre en evolución en un universo musical independiente e innovador.
Italiano
Con una capacità di 250 posti a sedere, offre il suo palcoscenico ad artisti in scoperta con poca esposizione mediatica e ad artisti confermati e riconosciuti dal grande pubblico, ma sempre in evoluzione in un universo musicale indipendente e innovativo.