Description
Dans l’ancienne pharmacie de Paimpol, la Griffe d'Ocelot continue d’être un lieu qui fait du bien à l’âme et au moral. Dans son atelier-boutique, Caroline façonne des pièces en céramique uniques, on y retrouve d’autres objets chinés dans le monde entier. Le public est inviter à participer à des ateliers partagés de créations.
English
Cultural Heritage
Deutsch
In der ehemaligen Apotheke von Paimpol ist La Griffe d'Ocelot weiterhin ein Ort, der der Seele und dem Gemüt gut tut. In ihrer Werkstatt und Boutique formt Caroline einzigartige Keramikstücke und andere Gegenstände, die sie auf der ganzen Welt gefunden hat. Die Öffentlichkeit ist eingeladen, an gemeinsamen Workshops teilzunehmen.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La Griffe d'Ocelot, situada en la antigua farmacia de Paimpol, sigue siendo un lugar bueno para el alma y la moral. En su taller-boutique, Caroline crea piezas únicas de cerámica, así como otros objetos encontrados por todo el mundo. El público está invitado a participar en talleres creativos compartidos.
Italiano
La Griffe d'Ocelot, situata nell'antica farmacia di Paimpol, continua a essere un luogo che fa bene all'anima e al morale. Nel suo studio-bottega, Caroline crea pezzi unici in ceramica e altri oggetti trovati in tutto il mondo. Il pubblico è invitato a partecipare a laboratori creativi condivisi.