La Grainothèque de la Médiathèque – Soustons

Une bibliothèque composée de graines. Le principe ? Choisissez un sachet de graines (légumes, fleurs, plantes aromatiques), et, en échange, déposez une autre variété (non issue du commerce) pour qu'elle soit à nouveau adoptée.

A library made of seeds. The principle? Choose a bag of seeds (vegetables, flowers, aromatic plants), and, in exchange, deposit another variety (not commercially available) to be adopted again.

Eine aus Samen zusammengesetzte Bibliothek. Das Prinzip? Wählen Sie ein Samentütchen (Gemüse, Blumen, Kräuter) und geben Sie im Gegenzug eine andere Sorte (nicht aus dem Handel) ab, damit diese wieder angenommen wird.

Een bibliotheek van zaden. Het principe? Kies een zakje zaden (groenten, bloemen, kruiden) en leg in ruil daarvoor een andere (niet in de handel verkrijgbare) soort neer, zodat die opnieuw kan worden overgenomen.

Una biblioteca de semillas. ¿El principio? Elegir una bolsa de semillas (hortalizas, flores, hierbas) y, a cambio, depositar otra variedad (no disponible comercialmente) para poder adoptarla de nuevo.

Una biblioteca di semi. Il principio? Scegliere un sacchetto di semi (ortaggi, fiori, piante aromatiche) e, in cambio, depositare un'altra varietà (non proveniente dal mercato) in modo da poterla adottare nuovamente.