La Forêt d'Art Contemporain : Zoo de Sculptures, oeuvre n°12 – Garein

La Forêt d’Art Contemporain a pour objectif depuis 2009 de créer en milieu rural un véritable outil de production et de diffusion d’art contemporain sous la forme d’un itinéraire régional. Par l’accueil d’artistes en résidence, la présentation de leur travail, la production dans un itinéraire d’œuvres en évolution, ce projet participe pleinement à l’aménagement culturel du territoire du Parc. Avec une trentaine d'œuvres ainsi qu’une dizaine de projets en cours ce chantier engagé par La Forêt d’Art Contemporain met en jeu, au-delà de la construction d’une destination de tourisme de culture, un enrichissement progressif de l’espace de vie quotidien des habitants des Landes.

Sculpture zoo. Laurent Le Deunff. Garein, 2014. Programming: Didier Arnaudet The proposal is to design an indefinable place that borrows from other spaces linked to creation: the workshop, the storeroom, the collection, the exhibition. Laurent Le Deunff will use this space to store, collect and contextualize some of his works. He manages the activity to show a selection of pieces, in particular conditions and in various combinations, and to make his approach part of a constantly evolving offer. The works are not here to stay. They are passing through, waiting for other destinations. This renewal allows to maintain indeterminacy, surprise and thus curiosity. It is a place that welcomes and protects, encloses and designates. It is a cage. The spectator is outside and looks through the bars. Like in a zoo.

Zoo der Skulpturen. Laurent Le Deunff. Garein, 2014. Programmierung: Didier Arnaudet Der Vorschlag besteht darin, einen undefinierbaren Ort zu konzipieren, der Anleihen bei anderen Räumen nimmt, die mit der Kreation verbunden sind: das Atelier, das Lager, die Sammlung, die Ausstellung. Laurent Le Deunff verfügt über diesen Ort, um einige seiner Werke zu lagern, zu sammeln und in eine bestimmte Situation zu bringen. Er verwaltet die Aktivitäten dort, um gleichzeitig eine Auswahl von Stücken unter besonderen Bedingungen und in verschiedenen Kombinationen zu zeigen und sein Vorgehen in ein sich ständig weiterentwickelndes Angebot einzubinden. Die Werke sind nicht da, um zu bleiben. Sie sind auf der Durchreise und warten auf andere Bestimmungsorte. Diese Erneuerung ermöglicht es, die Unbestimmtheit, die Überraschung und damit die Neugierde aufrechtzuerhalten. Es ist ein Ort, der empfängt un

Beeldentuin. Laurent Le Deunff. Garein, 2014. Programmering: Didier Arnaudet Het voorstel bestaat uit het ontwerpen van een ondefinieerbare plaats die leent van andere ruimten die verband houden met creatie: het atelier, het magazijn, de collectie, de tentoonstelling. Laurent Le Deunff gebruikt deze ruimte om enkele van zijn werken op te slaan, te verzamelen en tentoon te stellen. Hij beheert de activiteit om een selectie van stukken te tonen, onder specifieke omstandigheden en in verschillende combinaties, en om zijn aanpak op te nemen in een voortdurend evoluerend aanbod. De werken zijn er niet om te blijven. Ze zijn op doorreis, in afwachting van andere bestemmingen. Deze vernieuwing maakt het mogelijk onbepaaldheid, verrassing en dus nieuwsgierigheid te behouden. Het is een plek die verwelkomt en beschermt, omsluit en aanwijst. Het is een kooi. De kijker staat buiten en kijkt door d

Parque de esculturas. Laurent Le Deunff. Garein, 2014. Programación: Didier Arnaudet La propuesta consiste en diseñar un lugar indefinible que toma prestado de otros espacios vinculados a la creación: el estudio, el almacén, la colección, la exposición. Laurent Le Deunff utiliza este espacio para almacenar, coleccionar y exponer algunas de sus obras. Gestiona la actividad de este espacio para mostrar una selección de piezas, en condiciones específicas y en diversas combinaciones, e incluir su enfoque en una oferta en constante evolución. Las obras no están aquí para quedarse. Están de paso, a la espera de otros destinos. Esta renovación permite mantener la indeterminación, la sorpresa y, por tanto, la curiosidad. Es un lugar que acoge y protege, encierra y designa. Es una jaula. El espectador está en el exterior y mira a través de los barrotes. Como un zoológico.

Dal 2009, l'obiettivo della Forêt d'Art Contemporain è quello di creare un vero e proprio strumento per la produzione e la diffusione dell'arte contemporanea nelle aree rurali, sotto forma di itinerario regionale. Ospitando artisti in residenza, esponendo il loro lavoro e producendo opere in evoluzione nell'ambito di un itinerario, questo progetto partecipa pienamente allo sviluppo culturale del territorio del Parco. Con una trentina di opere esposte e una dozzina di progetti in corso, il progetto intrapreso da La Forêt d'Art Contemporain non si limita a costruire una destinazione turistica culturale, ma arricchisce progressivamente la vita quotidiana degli abitanti della regione delle Landes.