Description
La Fontaine Saint Jorand date du 17e Siècle et c'est une Fontaine de dévotion. Elle est constituée d'un bassin surmonté d'un pinacle à gable et d'une niche occupée par la statue du Saint. Cette installation permet une prise d'eau entre les dalles et pourrait expliquer l'implantation au 18e Siècle du Monastère de la Trinité.
English
Cultural Heritage
Deutsch
Der Brunnen Saint Jorand stammt aus dem 17. Jahrhundert und ist ein Andachtsbrunnen. Jahrhundert. Er besteht aus einem Becken mit einem Giebel und einer Nische, in der sich die Statue des Heiligen befindet. Diese Installation ermöglicht eine Wasserentnahme zwischen den Steinplatten und könnte die Ansiedlung des Dreifaltigkeitsklosters im 18.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
La fuente de San Jorand data del siglo XVII y es una fuente devocional. Consta de una pila coronada por un pináculo con un frontón y un nicho ocupado por la estatua del Santo. Esta instalación permite una toma de agua entre las losas y podría explicar el establecimiento del Monasterio de la Trinidad en el siglo XVIII.
Italiano
La Fontana di San Jorand risale al XVII secolo ed è una fontana devozionale. È costituita da una vasca sormontata da un pinnacolo con un timpano e una nicchia occupata dalla statua del Santo. Questa installazione consente una presa d'acqua tra le lastre e potrebbe spiegare la fondazione del monastero della Trinità nel XVIII secolo.