La fabrique – Saint-Laurent-le-Minier

Le bâtiment de la Fabrique, cédé à la commune en 2019, accueille des résidences d'écriture pour le cinéma d'animation et le théâtre ainsi que les activités proposées par les associations du village.

The Fabrique building, which will be handed over to the commune in 2019, hosts writing residencies for animated film and theater, as well as activities organized by village associations.

Das Gebäude der Fabrique, das 2019 an die Gemeinde abgetreten wird, beherbergt Schreibresidenzen für Animationsfilme und Theater sowie Aktivitäten, die von den Vereinen des Dorfes angeboten werden.

Het Fabrique-gebouw, dat in 2019 aan de gemeente wordt overgedragen, biedt onderdak aan schrijfresidenties voor animatiefilms en theater, maar ook aan activiteiten die door dorpsverenigingen worden georganiseerd.

El edificio Fabrique, que se entregará al municipio en 2019, acoge residencias de escritura para películas de animación y teatro, así como actividades organizadas por asociaciones del pueblo.

L'edificio della Fabrique, che sarà consegnato al Comune nel 2019, ospita residenze di scrittura per film d'animazione e teatro, oltre ad attività organizzate da associazioni di paese.