La Condition Publique – Roubaix

Terrain de jeu sans limite, tiers lieu ancré dans son quartier et ouvert sur le monde, la Condition Publique est un laboratoire créatif à découvrir entre amis ou en famille ! La nouvelle entrée située boulevard Beau Repaire est la première étape avant une découverte complète des 10 000m² de la Condition Publique. Café, galerie, scène, jeux, fablab : découvrez tous les secrets de cet espace convivial et familial à Roubaix !

A boundless playground, a third place anchored in its neighborhood and open to the world, La Condition Publique is a creative laboratory to discover with friends or family! The new entrance on boulevard Beau Repaire is the first step towards discovering the full 10,000m² of La Condition Publique. Café, gallery, stage, games, fablab: discover all the secrets of this family-friendly space in Roubaix!

Als Spielwiese ohne Grenzen, als dritter Ort, der in seinem Viertel verankert und weltoffen ist, ist die Condition Publique ein kreatives Labor, das es mit Freunden oder der Familie zu entdecken gilt! Der neue Eingang am Boulevard Beau Repaire ist der erste Schritt, um die 10.000 m² der Condition Publique vollständig zu erkunden. Café, Galerie, Bühne, Spiele, Fablab: Entdecken Sie alle Geheimnisse dieses freundlichen und familienfreundlichen Ortes in Roubaix!

La Condition Publique is een grenzeloze speeltuin, een derde plek die verankerd is in de buurt en openstaat voor de wereld. Het is een creatief laboratorium dat u samen met vrienden of familie kunt ontdekken! De nieuwe ingang aan de boulevard Beau Repaire is de eerste stap op weg naar de ontdekking van de volledige 10.000m² van La Condition Publique. Café, galerie, podium, spelletjes, fablab: ontdek alle geheimen van deze gezinsvriendelijke ruimte in Roubaix!

Terreno de juego sin límites, tercer lugar arraigado en su barrio y abierto al mundo, La Condition Publique es un laboratorio creativo para descubrir entre amigos o en familia La nueva entrada por el bulevar Beau Repaire es el primer paso para descubrir los 10.000 m² de La Condition Publique. Café, galería, escenario, juegos, fablab: ¡descubra todos los secretos de este espacio familiar de Roubaix!

Parco giochi senza limiti, terzo luogo ancorato al quartiere e aperto al mondo, La Condition Publique è un laboratorio creativo da scoprire con gli amici o la famiglia! Il nuovo ingresso su boulevard Beau Repaire è il primo passo per scoprire tutti i 10.000 m² di La Condition Publique. Caffè, galleria, palcoscenico, giochi, fablab: scoprite tutti i segreti di questo spazio per famiglie a Roubaix!