Description
Laissez-vous embarquer par l'univers chaleureux et coloré de La Chouette qu’Hulotte, une marque locale et écolo pour bébé et plus si affinité !
Créée en 2019 aux pieds des Pyrénées, ma gamme textile et d’accessoires allie confort pour les petits, praticité pour les parents et éthique écologique.
De jolis sarouels confortables, des petits gilets sans manches douillets, des trousses pour le nécessaire de bébé ou la toilette des grands… le tout fabriqué dans, des tissus bio ou upcyclés (don ou chutes de tissus, vêtements, linge de maison…), certifiés "Oeko-Tex" pour les tissus spécifiques. Je les sélectionne avec goût, pour leur matière et leur qualité.
Des produits uniques ou en très petite série, pour un monde plus propre et des pitchouns qui ont du style !
English
Let yourself be embarked by the warm and colorful universe of La Chouette that Hulotte, a local and eco-friendly brand for baby and more so affinity!
Created in 2019 at the foot of the Pyrenees, my textile and accessories range combines comfort for the little ones, practicality for the parents and ecological ethics.
Pretty comfortable sarouels, small cozy sleeveless vests, kits for the baby kit or the toilet of the big ones… all made in, organic or upcycled fabrics (donation or scraps of fabrics, clothes, linens…), certified "Oeko-Tex" for specific tissues. I select them with taste, for their material and quality.
Unique products or in very small series, for a cleaner world and pitchouns who have style!
Deutsch
Lassen Sie sich von der warmen und farbenfrohen Welt von La Chouette qu'Hulotte, einer lokalen und umweltfreundlichen Marke für Babys und mehr, wenn Sie mögen, entführen!
Mein 2019 am Fuße der Pyrenäen gegründetes Sortiment an Textilien und Accessoires vereint Komfort für die Kleinen, Praktikabilität für die Eltern und ökologische Ethik
Hübsche, bequeme Pluderhosen, kuschelige ärmellose Strickjäckchen, Etuis für die Babyausstattung oder die Körperpflege der Großen … alles hergestellt aus, Bio- oder Upcycling-Stoffen (Stoffspenden oder -reste, Kleidung, Heimtextilien …), "Öko-Tex"-zertifiziert für spezielle Stoffe. Ich wähle sie mit Geschmack aus, aufgrund ihres Materials und ihrer Qualität
Einzigartige Produkte oder Kleinstserien, für eine sauberere Welt und stilvolle Kinder!
Dutch
Laat u meeslepen door de warme en kleurrijke wereld van La Chouette qu'Hulotte, een lokaal en ecologisch merk voor baby's en meer als affiniteit!
Mijn textiel- en accessoirelijn werd in 2019 gecreëerd aan de voet van de Pyreneeën en combineert comfort voor de kleintjes, functionaliteit voor de ouders en ecologische ethiek
Mooie en comfortabele sarouels, kleine en gezellige mouwloze vestjes, kits voor babybenodigdheden of voor het toilet voor volwassenen… allemaal gemaakt van biologische of geupcyclede stoffen (gedoneerde of overgebleven stoffen, kleding, huishoudlinnen…), gecertificeerd "Oeko-Tex" voor de specifieke stoffen. Ik selecteer ze met smaak, op materiaal en kwaliteit
Unieke producten of in zeer kleine series, voor een schonere wereld en stijlvolle kinderen!
Español
¡Déjate llevar por el universo cálido y colorido de La Chouette qu'Hulotte, una marca local y ecológica para bebé y más si afinidad!
Creada en 2019 a los pies de los Pirineos, mi gama textil y de accesorios combina comodidad para los pequeños, practicidad para los padres y ética ecológica.
Bonitos sarouels cómodos, pequeños chalecos sin mangas acogedores, kits para el kit de bebé o el aseo de los adultos… todo hecho en, tejidos orgánicos o upcyclés (donación o desperdicios de tela, ropa, ropa de cama…), certificados "Oeko-Tex" para tejidos específicos. Los selecciono con gusto, por su material y calidad.
Productos únicos o en series muy pequeñas, para un mundo más limpio y pitchouns que tienen estilo!
Italiano
Lasciatevi trasportare dal mondo caldo e colorato di La Chouette qu'Hulotte, un marchio locale ed ecologico per neonati e non solo!
Creata nel 2019 ai piedi dei Pirenei, la mia gamma di tessuti e accessori unisce il comfort per i più piccoli, la praticità per i genitori e l'etica ecologica
Graziosi e comodi sarouel, piccoli e accoglienti gilet senza maniche, kit per il necessario del bambino o per i grandi, tutti realizzati con tessuti biologici o riciclati (tessuti donati o avanzati, vestiti, biancheria per la casa?), certificati "Oeko-Tex" per i tessuti specifici. Li seleziono con gusto, per il loro materiale e la loro qualità
Prodotti unici o in piccolissima serie, per un mondo più pulito e bambini alla moda!