Description
Patrimoine culturel
English
A 19th-century building, its neo-Gothic bell tower is a landmark in the Quintin landscape. The basilica was rebuilt in 1887 on the site of the former collegiate church. But it was in the 13th century that Lord Geoffroy I Botherel, returning from a crusade with the Holy Relic of the Virgin's belt, gave new impetus to this Marian site. The subject is illustrated in sculpture on the tympanum. Also worth discovering are the gallery of recumbent figures and the baptismal font, whose wooden cover was designed by Jeanne Malivel, a leading Breton Art Deco artist. The church became a minor basilica in 1934. The Pardon Notre-Dame-de-Délivrance takes place every year in May. Open daily. Nearby, in Rue Notre-Dame, stop in front of the monumental 15th-century Notre-Dame-d'entre-les-Portes fountain.
Deutsch
Jahrhundert, ihr Glockenturm im neugotischen Stil prägt die Landschaft von Quintin. Die Basilika wurde 1887 an der Stelle der alten Stiftskirche neu errichtet. Doch erst im 13. Jahrhundert gab der Herr Geoffroy I. Botherel, der mit der Heiligen Reliquie des Gürtels der Jungfrau vom Kreuzzug zurückkehrte, dieser Marienstätte einen neuen Impuls. Dieses Thema wird durch eine Skulptur auf dem Tympanon illustriert. Zu entdecken sind die Galerie der Gisants und das Taufbecken, dessen Holzdeckel von Jeanne Malivel, der führenden Künstlerin des bretonischen Art déco, entworfen wurde. Die Kirche wurde 1934 zur Basilique Minor erklärt. Das große Pardon Notre-Dame-de-Délivrance findet jedes Jahr im Mai statt. Es ist jeden Tag geöffnet. Halten Sie in der nahe gelegenen Rue Notre-Dame vor dem monumentalen Brunnen Notre-Dame-d'entre-les-Portes aus dem 15.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Edificio del siglo XIX, su campanario neogótico es un elemento distintivo del paisaje de Quintín. La basílica fue reconstruida en 1887 en el emplazamiento de la antigua colegiata. Pero fue en el siglo XIII cuando el Señor Geoffroy I Botherel, de regreso de una cruzada con la Santa Reliquia del cinturón de la Virgen, dio un nuevo impulso a este lugar mariano. Este tema está ilustrado en la escultura del tímpano. No se pierda la galería de figuras yacentes ni la pila bautismal, cuya cubierta de madera fue diseñada por Jeanne Malivel, destacada artista bretona del Art Déco. La iglesia se convirtió en basílica menor en 1934. El Perdón Notre-Dame-de-Délivrance se celebra todos los años en mayo. Abre todos los días. Cerca de allí, en la calle Notre-Dame, deténgase ante la monumental fuente Notre-Dame-d'entre-les-Portes, del siglo XV.
Italiano
Edificio del XIX secolo, il suo campanile neogotico è un elemento distintivo del paesaggio di Quintin. La basilica fu ricostruita nel 1887 sul sito dell'antica collegiata. Ma fu nel XIII secolo che il signore Geoffroy I Botherel, di ritorno da una crociata con la reliquia della cintura della Vergine, diede nuovo impulso a questo sito mariano. Questo tema è illustrato nella scultura del timpano. Da non perdere la galleria di figure supine e il fonte battesimale, il cui coperchio ligneo è stato disegnato da Jeanne Malivel, artista di spicco dell'Art Déco bretone. La chiesa è diventata basilica minore nel 1934. La Pardon Notre-Dame-de-Délivrance si tiene ogni anno a maggio. È aperta tutti i giorni. Nelle vicinanze, in Rue Notre-Dame, fermatevi davanti alla fontana monumentale del XV secolo Notre-Dame-d'entre-les-Portes.