Description
Construit en 1884 par l'architecte Pompée. Les orchestres et musiques militaires y donnèrent régulièrement des concerts quand Pontarlier était ville de garnison.
English
Built in 1884 by the architect Pompey. Military bands and orchestras gave regular concerts here when Pontarlier was a garrison town.
Deutsch
Wurde 1884 vom Architekten Pompée erbaut. Militärorchester und -musiken gaben hier regelmäßig Konzerte, als Pontarlier Garnisonsstadt war.
Dutch
Gebouwd in 1884 door de architect Pompey. Militaire bands en orkesten gaven hier regelmatig concerten toen Pontarlier een garnizoensstad was.
Español
Construido en 1884 por el arquitecto Pompeyo. Cuando Pontarlier era una ciudad de guarnición, las bandas y orquestas militares daban aquí conciertos con regularidad.
Italiano
Costruito nel 1884 dall'architetto Pompeo. Quando Pontarlier era una città di guarnigione, le bande e le orchestre militari tenevano regolarmente dei concerti.