Jardins de Maizicourt – Maizicourt

Autour d'un château brique et pierre XVIIIème s'articulent 8 ha de jardins à l'anglaise, un parc, un potager… le tout animé de bassins, fontaines et gloriettes.

Around an 18th century brick and stone castle are 8 ha (22 acres) of English gardens, a park, a vegetable garden… all animated by ponds, fountains and gazebos.

Um ein Schloss aus Backstein und Stein aus dem 18. Jahrhundert gruppieren sich 8 ha englische Gärten, ein Park, ein Gemüsegarten… alles belebt von Teichen, Springbrunnen und Glorietten.

Rond het 18e eeuwse kasteel van baksteen en steen liggen 8 hectare tuinen in Engelse stijl, een park, een moestuin… alles verlevendigd met vijvers, fonteinen en tuinhuisjes.

Alrededor del castillo de ladrillo y piedra del siglo XVIII hay 8 hectáreas de jardines de estilo inglés, un parque, un huerto… todo ello animado por estanques, fuentes y cenadores.

Intorno al castello settecentesco in mattoni e pietra si estendono 8 ettari di giardini all'inglese, un parco, un orto… il tutto animato da laghetti, fontane e gazebo.