Jardin Public Interreligieux – Saverne

Au cœur de la Ville, le Jardin Public Interreligieux offre un chemin de découverte à travers la symbolique des plantes et des éléments. Il accompagne le dialogue entre les communautés religieuses et témoigne de la volonté de vivre ensemble en paix. Les palmiers, figuiers, olivier et lauriers sont mis à l'abri par la Ville de Saverne d'octobre à avril.

In the heart of the City, the Interreligious Public Garden offers a path of discovery through the symbolism of plants and elements. It accompanies the dialogue between religious communities and testifies to the will to live together in peace Palm, fig, olive and laurel trees are sheltered by the City of Saverne from October to April.

Im Herzen der Stadt bietet der öffentliche Interreligiöse Garten einen Weg der Entdeckung durch die Symbolik der Pflanzen und Elemente. Er begleitet den Dialog zwischen den Religionsgemeinschaften und zeugt von dem Willen, in Frieden zusammenzuleben Die Palmen, Feigen-, Oliven- und Lorbeerbäume werden von Oktober bis April von der Stadt Saverne in Sicherheit gebracht.

In het hart van de stad biedt de Interreligieuze Openbare Tuin een ontdekkingspad door de symboliek van planten en elementen. Het begeleidt de dialoog tussen religieuze gemeenschappen en getuigt van het verlangen om in vrede samen te leven De palmbomen, vijgenbomen, olijfbomen en laurierbomen worden door de stad Saverne beschut van oktober tot april.

En el corazón de la ciudad, el Jardín Público Interconfesional ofrece un camino de descubrimiento a través del simbolismo de las plantas y los elementos. Acompaña el diálogo entre comunidades religiosas y da testimonio del deseo de vivir juntos en paz Las palmeras, las higueras, los olivos y los laureles están protegidos por la ciudad de Saverne de octubre a abril.

Nel cuore della città, il Giardino Pubblico Interreligioso offre un percorso di scoperta attraverso il simbolismo delle piante e degli elementi. Accompagna il dialogo tra le comunità religiose e testimonia il desiderio di vivere insieme in pace Le palme, i fichi, gli ulivi e gli allori sono riparati dalla città di Saverne da ottobre ad aprile.