Jardin le Quenti – Saint-Remy-la-Calonne

Envie d'écouter la musique d'un jardin ? Le jardin "Le Quenti", lové au cœur d'un vallon, est ravi de vous ouvrir ses portes pour une balade enchantée et rafraîchissante. Vous y entendrez les chuchotements de l'eau, les chants des oiseaux, les croassements des grenouilles, les murmures des insectes… la douce mélodie de dame nature… Vous déambulerez librement dans ce lieu apaisant, sur une superficie d'un hectare, parmi les massifs d'arbres, d'arbustes, de rosiers et de vivaces. La nature y est très généreuse, elle y est reine, aucun traitement chimique n'y est admis. Tout au long d'un parcours bucolique, vous découvrirez des objets chinés qui s'intègrent au décor en toute simplicité, ici la récup est de mise ! Vous pourrez également y voir nos amis les animaux, poules, canards, faisans, paons et bien plus si vous êtes observateurs… Les propriétaires vous reçoivent et sont toujours heureux de partager leur passion et conseils. Tarifs : 5 €/personne, tous les dimanches de juin et juillet en visite libre 8 €/personne, en semaine sur rendez-vous en visite guidée 4 €/personne pour les groupes de + de 15 personnes sur rendez-vous en visite guidée. Jardin ouvert tous les dimanches de juin, juillet et jusque mi-aout, puis fin septembre pour les floraisons et couleurs automnales.

Feel like listening to the music of a garden? The "Le Quenti" garden, nestled in the heart of a valley, is delighted to open its doors to you for an enchanted and refreshing stroll. You'll hear the whispering of water, the songs of birds, the croaking of frogs, the murmur of insects… the gentle melody of Mother Nature… You'll be able to wander freely in this soothing setting, covering an area of one hectare, among beds of trees, shrubs, rosebushes and perennials. Here, nature is generous and reigns supreme, with no chemical treatments allowed. Along a bucolic path, you'll discover antique objects that blend into the décor with simplicity – here, recycling is the order of the day! You can also see our animal friends: chickens, ducks, pheasants, peacocks and much more if you're observant… The owners welcome you and are always happy to share their passion and advice. Prices : 5 ?/person, open house every Sunday in June and July 8 ?/person, weekdays by appointment for guided tours 4 ?/person for groups of 15 or more, guided tour by appointment. Garden open every Sunday in June, July and until mid-August, then at the end of September for autumn blooms and colors.

Möchten Sie der Musik eines Gartens lauschen? Der Garten "Le Quenti" liegt im Herzen eines Tals und freut sich, Ihnen seine Pforten für einen erfrischenden und zauberhaften Spaziergang zu öffnen. Hier können Sie das Flüstern des Wassers, die Lieder der Vögel, das Quaken der Frösche, das Flüstern der Insekten und die sanfte Melodie der Natur hören. Sie können an diesem beruhigenden Ort auf einer Fläche von einem Hektar frei zwischen den Beeten mit Bäumen, Sträuchern, Rosen und Stauden spazieren gehen. Die Natur ist hier sehr großzügig, sie ist Königin und es sind keine chemischen Behandlungen erlaubt. Auf einem bukolischen Rundgang entdecken Sie gefundene Gegenstände, die sich ganz einfach in die Umgebung einfügen, denn hier ist Wiederverwertung angesagt! Hier können Sie auch unsere tierischen Freunde sehen, Hühner, Enten, Fasane, Pfauen und noch viel mehr, wenn Sie aufmerksam sind… Die Besitzer empfangen Sie und freuen sich immer, ihre Leidenschaft und Ratschläge mit Ihnen zu teilen. Preise: 5 ?/Person, jeden Sonntag im Juni und Juli bei freier Besichtigung 8 ?/Person, unter der Woche nach Vereinbarung für geführte Besichtigungen 4 ?/Person für Gruppen von +15 Personen nach Vereinbarung für geführte Besichtigungen. Garten geöffnet an allen Sonntagen im Juni, Juli und bis Mitte August, dann Ende September für die Herbstblüte und -farben.

Zin om naar de muziek van een tuin te luisteren? De tuin "Le Quenti", genesteld in het hart van een vallei, opent graag zijn deuren voor je voor een betoverende en verfrissende wandeling. Hier hoor je het gefluister van water, het gezang van vogels, het gekwaak van kikkers, het geruis van insecten… de zachte melodie van Moeder Natuur… Je kunt vrij ronddwalen in deze rustgevende omgeving van een hectare, tussen bomen, struiken, rozenstruiken en vaste planten. De natuur is hier heel vrijgevig en koning, zonder chemische behandelingen. Langs het bucolische pad ontdek je een reeks antieke voorwerpen die gewoon in het decor passen – hier is het redden aan de orde van de dag! Je kunt ook onze dierenvrienden zien, kippen, eenden, fazanten, pauwen en nog veel meer als je goed oplet… De eigenaren heten je van harte welkom en delen graag hun passie en advies. Prijzen : 5 per persoon, elke zondag in juni en juli voor rondleidingen op eigen gelegenheid 8 per persoon, rondleiding op afspraak tijdens de week 4 per persoon voor groepen van 15 of meer, op afspraak, voor rondleidingen. De tuin is elke zondag in juni, juli en tot half augustus geopend, daarna eind september voor de herfstbloei en -kleuren.

¿Le apetece escuchar la música de un jardín? El jardín "Le Quenti", enclavado en el corazón de un valle, está encantado de abrirle sus puertas para un paseo encantador y refrescante. Aquí escuchará el susurro del agua, el canto de los pájaros, el croar de las ranas, el murmullo de los insectos… la suave melodía de la Madre Naturaleza… Podrás pasear libremente por este entorno relajante, de una hectárea de extensión, entre macizos de árboles, arbustos, rosales y plantas vivaces. La naturaleza es aquí muy generosa y reina, sin tratamientos químicos. A lo largo del bucólico sendero, descubrirá una serie de objetos antiguos que se integran con sencillez en la decoración: ¡aquí, el salvamento está a la orden del día! También podrás ver a nuestros amigos los animales, gallinas, patos, faisanes, pavos reales y mucho más si eres observador… Los propietarios le darán la bienvenida y estarán encantados de compartir su pasión y sus consejos. Precios : 5 por persona, todos los domingos de junio y julio para visitas autoguiadas 8 por persona, visita guiada con cita previa durante la semana 4 por persona para grupos de 15 personas o más, con cita previa, para las visitas guiadas. El jardín abre todos los domingos de junio, julio y hasta mediados de agosto, y a finales de septiembre para la floración y los colores de otoño.

Avete voglia di ascoltare la musica di un giardino? Il giardino "Le Quenti", immerso nel cuore di una valle, è lieto di aprirvi le porte per una passeggiata incantata e rinfrescante. Qui sentirete il sussurro dell'acqua, il canto degli uccelli, il gracidare delle rane, il mormorio degli insetti… la dolce melodia di Madre Natura… Potrete passeggiare liberamente in questo ambiente rilassante, che si estende su una superficie di un ettaro, tra aiuole di alberi, arbusti, cespugli di rose e piante perenni. Qui la natura è molto generosa e regna sovrana: non sono ammessi trattamenti chimici. Lungo il percorso bucolico, scoprirete una serie di oggetti antichi che si integrano con semplicità nell'arredamento: qui il recupero è all'ordine del giorno! Potrete anche vedere i nostri amici animali, galline, anatre, fagiani, pavoni e molto altro ancora se siete attenti… I proprietari vi accolgono e sono sempre felici di condividere la loro passione e i loro consigli. Prezzi : 5 a persona, tutte le domeniche di giugno e luglio per visite autoguidate 8 a persona, visita guidata su prenotazione durante la settimana 4 a persona per gruppi di almeno 15 persone, su prenotazione, per le visite guidate. Il giardino è aperto tutte le domeniche di giugno, luglio e fino a metà agosto, poi a fine settembre per le fioriture e i colori autunnali.