Jardin La Ferme des Roches – Martinvast

UNE POÉSIE NONCHALANTE, à 10 minutes du centre Cherbourg, retrouvez un jardin dans un cadre remarquable, avec une ancienne forêt de chênes et de hêtres derrière et le bocage tout autour. Environ un hectare de "mixed borders", de collections d'arbustes et d'arbres soigneusement choisis pour créer des ambiances différentes et donnant des aperçus surprenants à chaque coin. D’anciennes aux nouvelles roses, de fleurs rares à fleurs sauvages, toutes soigneusement juxtaposées pour leur beauté et pour leur parfum somptueux.

With 23 years behind it, some maturity can now be found in this garden nestling in the bocage in the shelter of a forest of oaks and beeches. Although only 10 minutes from Cherbourg it feels like another world, with indiginous trees juxtaposed with unusual ones, and a multitude of plants selected from all over the planet, to flower continuously through the year. This wide use of plant varieties is typical of an English garden, where human effort is most successful when it is indistinguishable from nature’s.

UNE POÉSIE NONCHALANTE, 10 Minuten vom Zentrum Cherbourgs entfernt, finden Sie einen Garten in einer bemerkenswerten Umgebung, mit einem alten Eichen- und Buchenwald dahinter und der Bocage rundherum. Etwa ein Hektar mit "mixed borders", Sammlungen von Sträuchern und Bäumen, die sorgfältig ausgewählt wurden, um verschiedene Stimmungen zu schaffen und an jeder Ecke überraschende Einblicke zu gewähren. Alte und neue Rosen, seltene Blumen und Wildblumen, die alle wegen ihrer Schönheit und ihres prächtigen Dufts sorgfältig nebeneinander angeordnet sind.

A NONCHALAN POETRY, op 10 minuten van het centrum van Cherbourg, vindt u een tuin in een opmerkelijke omgeving, met een oud eiken- en beukenbos erachter en de bocage rondom. Rond een hectare "gemengde borders", verzamelingen struiken en bomen die zorgvuldig zijn uitgekozen om verschillende sferen te creëren en op elke hoek verrassende blikken te werpen. Van oude tot nieuwe rozen, zeldzame bloemen tot wilde bloemen, allemaal zorgvuldig naast elkaar gezet vanwege hun schoonheid en weelderige geur.

A 10 minutos del centro de Cherburgo, en una POESÍA NO FRANCESA, encontrará un jardín en un marco excepcional, con un antiguo bosque de robles y hayas a sus espaldas y el bocage a su alrededor. Alrededor de una hectárea de "borduras mixtas", colecciones de arbustos y árboles cuidadosamente elegidos para crear atmósferas diferentes y ofrecer destellos sorprendentes en cada esquina. De rosas antiguas a rosas nuevas, de flores raras a flores silvestres, todas cuidadosamente yuxtapuestas por su belleza y suntuosa fragancia.

A 10 minuti dal centro di Cherbourg, un giardino in un contesto straordinario, con un'antica foresta di querce e faggi alle spalle e il bocage tutt'intorno. Circa un ettaro di "bordure miste", collezioni di arbusti e alberi scelti con cura per creare atmosfere diverse e offrire scorci sorprendenti a ogni angolo. Dalle rose antiche a quelle nuove, dai fiori rari a quelli di campo, tutti accuratamente accostati per la loro bellezza e il loro sontuoso profumo.