Jardin des Chartreux – Clos St Benoît

Sur 10,3 hectares, le jardin est un parc paysagé composé de 3 terrasses qui épousent l'inclinaison de la pente, avec des espèces rares comme le maclura pomifera (oranger des osages) ou l'hêtre pendula. Il fut créé en 1855.

This 10.3 hectare garden is a landscaped park consisting of 3 terraces that hug the slope, including rare species such as maclura pomifera (osage orange tree) and the weeping beech. It was created in 1855.

Der 10,3 Hektar große Garten ist ein Landschaftspark, der aus drei Terrassen besteht, die sich der Neigung des Hangs anpassen, mit seltenen Arten wie Maclura pomifera (Osager-Orange) oder Buche pendula (Pendelbuche). Er wurde 1855 angelegt.

De tuin van 10,3 hectare is een landschapspark met 3 terrassen die de helling volgen, met zeldzame soorten zoals de maclura pomifera (sinaasappelboom) en de pendula-beuk. Het werd opgericht in 1855.

El jardín de 10,3 hectáreas es un parque paisajístico con 3 terrazas que siguen la pendiente, con especies raras como la maclura pomifera (naranjo) y el haya péndula. Se creó en 1855.

Il giardino di 10,3 ettari è un parco paesaggistico con 3 terrazze che seguono il pendio, con specie rare come la maclura pomifera (arancio) e il faggio pendula. È stato creato nel 1855.