JARDIN BOTANIQUE – Gavarnie-Gèdre

Au cœur du village de Gavarnie, rive gauche du gave en regardant la cascade du Cirque, le jardin paysager botanique de Gavarnie vous accueille de Juin à Septembre. Particularités : Ce jardin possède naturellement 8 étages paysagers représentant environ 80% du biotope montagnard : – Hêtraie – Pelouse montagnarde – Zone humide ou Laquet de montagne – Prairie subalpine – Prairie alpine – Bétulaie – Barre rocheuse. Il a vocation à travailler la dimension association végétale ou phytosociologie dans un esprit conservatoire "sauvage". Ce subtil "laisser aller" sera la maître mot de cette création végétale. Noël CANIVENQ vous invite à passer un moment de détente à l'ombre des bouleaux centenaires de ce jardin original par sa situation exceptionnelle face au majestueux Cirque de Gavarnie. Jardin privé – Entrée sur demande par téléphone au +33 (0)6 12 55 04 37.

In the heart of the village of Gavarnie, on the left bank of the river Gavarnie overlooking the Cirque waterfall, the Gavarnie Botanical Landscape Garden welcomes you from June to September. Special features : This garden naturally has 8 landscaped floors representing about 80% of the mountain biotope: – Beech woods – Mountain lawn – Wetland or Mountain Ledge – Subalpine meadow – Alpine meadow – Betulaie – Rock bar. Its vocation is to work on the dimension of plant association or phytosociology in a "wild" conservatory spirit This subtle "letting go" will be the watchword of this vegetal creation. Noël CANIVENQ invites you to spend a moment of relaxation in the shade of the hundred-year-old birch trees of this original garden by its exceptional location facing the majestic Cirque de Gavarnie Private garden – Entrance on request by phone at +33 (0)6 12 55 04 37.

Im Herzen des Dorfes Gavarnie, am linken Ufer des Gave mit Blick auf den Wasserfall von Cirque, empfängt Sie der botanische Landschaftsgarten von Gavarnie von Juni bis September. Besonderheiten : Dieser Garten besitzt natürlich 8 Landschaftsetagen, die etwa 80 % des Bergbiotops repräsentieren: – Buchenwald – Bergrasen – Feuchtgebiet oder Berglaquet – Subalpine Wiese – Alpine Wiese – Betuja – Felsriegel. Er soll die Dimension der Pflanzengesellschaft oder Pflanzensoziologie in einem "wilden" konservatorischen Geist bearbeiten Dieses subtile "Loslassen" wird das Schlüsselwort dieser pflanzlichen Kreation sein. Noël CANIVENQ lädt Sie ein, einen Moment der Entspannung im Schatten der hundertjährigen Birken dieses Gartens zu verbringen, der durch seine außergewöhnliche Lage gegenüber dem majestätischen Cirque de Gavarnie originell ist Privatgarten – Eintritt auf Anfrage per Telefon unter +33 (0)6 12 55 04 37.

In het hart van het dorp Gavarnie, op de linkeroever van de Gave, met uitzicht op de waterval van Cirque, verwelkomt de botanische landschapstuin van Gavarnie u van juni tot september. Bijzonderheden : Deze tuin heeft natuurlijk 8 landschapsniveaus die ongeveer 80% van de bergbiotoop vertegenwoordigen: – Beukenbos – Berggrasland – Wetland of bergweide – Subalpiene weide – Alpenweide – Betulaie – Rocky bar. Het is de bedoeling te werken aan de dimensie plantenassociatie of fytosociologie in een "wilde" conservatoriumgeest Dit subtiele "loslaten" wordt het sleutelwoord van deze plantencreatie. Noël CANIVENQ nodigt u uit voor een moment van ontspanning in de schaduw van de honderdjarige berken van deze originele tuin door zijn uitzonderlijke ligging tegenover het majestueuze Cirque de Gavarnie Privé tuin – Toegang op aanvraag +33 (0)6 12 55 04 37.

En el corazón del pueblo de Gavarnie, en la orilla izquierda del río Gave, con vistas a la cascada del Circo, el jardín botánico paisajístico de Gavarnie le da la bienvenida de junio a septiembre. Particularidades : Este jardín cuenta naturalmente con 8 niveles de paisaje que representan aproximadamente el 80% del biotopo de montaña: – Bosque de hayas – Pradera de montaña – Humedal o pradera de montaña – Pradera subalpina – Pradera alpina – Betulaie – Bar de Rocky. Se pretende trabajar la dimensión de asociación de plantas o fitosociología con un espíritu de conservatorio "salvaje" Este sutil "dejarse llevar" será la palabra clave de esta creación vegetal. Noël CANIVENQ le invita a pasar un momento de relax a la sombra de los abedules centenarios de este original jardín por su excepcional situación frente al majestuoso Circo de Gavarnie Jardín privado – Entrada a petición por teléfono +33 (0)6 12 55 04 37.

Nel cuore del villaggio di Gavarnie, sulla riva sinistra del Gave, con vista sulla cascata del Cirque, il giardino botanico paesaggistico di Gavarnie vi accoglie da giugno a settembre. Particolarità : Questo giardino ha naturalmente 8 livelli paesaggistici che rappresentano circa l'80% del biotopo montano: – Foresta di faggi – Praterie di montagna – Zona umida o prato di montagna – Prato subalpino – Prato alpino – Betulaie – Barretta rocciosa. Si intende lavorare sulla dimensione dell'associazione vegetale o della fitosociologia in uno spirito da conservatorio "selvaggio" Questo sottile "lasciarsi andare" sarà la parola chiave di questa creazione vegetale. Noël CANIVENQ vi invita a trascorrere un momento di relax all'ombra delle betulle centenarie di questo originale giardino dalla posizione eccezionale di fronte al maestoso Cirque de Gavarnie Giardino privato – Ingresso su richiesta al numero +33 (0)6 12 55 04 37.