Description
Très bel hôtel particulier construit à la Renaissance, avec de très belles moulurations, portes et fenêtres à meneaux de style Henri II. Appelé aussi Hôtel de Joubert, on y tenait salon durant le siècle des Lumières.
English
A handsome Renaissance townhouse with fine moldings, mullioned doors and windows in the Henri II style. Also known as the Hôtel de Joubert, it was used as a salon during the Age of Enlightenment.
Deutsch
Sehr schönes, in der Renaissance erbautes Herrenhaus mit sehr schönen Stuckverzierungen, Türen und Sprossenfenstern im Stil Heinrichs II. Auch Hôtel de Joubert genannt, wurden hier während der Aufklärung Salons abgehalten.
Dutch
Een prachtig renaissance herenhuis met mooi lijstwerk, deuren en ramen in de stijl van Henri II. Het staat ook bekend als Hôtel de Joubert en werd tijdens de Verlichting gebruikt als salon.
Español
Precioso palacete renacentista con finas molduras, puertas y ventanas ajimezadas de estilo Enrique II. También conocido como Hôtel de Joubert, fue utilizado como salón durante el Siglo de las Luces.
Italiano
Bella casa di città rinascimentale con raffinate modanature, porte e finestre bifore in stile Enrico II. Conosciuta anche come Hôtel de Joubert, fu utilizzata come salotto durante l'Illuminismo.