Le Duché d'Uzès – Uzès
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Duché situé au cœur d'Uzès, est une imposante construction dont les origines militaires apparaissent par son donjon, la Tour Bermonde (12e siècle), ses remparts et ses tours d'angles.
Sa façade Renaissance est un véritable bijou architectural.
English
Situated in the heart of Uzès, the Duchy's impressive structure reveals its military origins in its keep, the Bermonde Tower (12th century), its ramparts and its corner towers.
The Renaissance façade is truly an architectural gem.
Deutsch
Der Herzogspalast Duché liegt im Zentrum von Uzès und ist ein beeindruckendes Bauwerk, dessen militärischer Ursprung durch seinen Bergfried, den Tour Bermonde (12. Jahrhundert), seine Befestigungsmauern und seine Ecktürme deutlich wird.
Dutch
Het hertogdom, gelegen in het hart van Uzès, is een imposant gebouw waarvan de militaire oorsprong terug te vinden is in de donjon, de Bermondetoren (12e eeuw), de vestingmuren en de hoektorens.
De Renaissance gevel is een echt architecturaal juweeltje.
Español
El Ducado, situado en el corazón de Uzès, es un imponente edificio cuyos orígenes militares se aprecian en su torre del homenaje, la Torre Bermonde (siglo XII), sus murallas y sus torres angulares.
Su fachada renacentista es una auténtica joya arquitectónica.
Italiano
Il Ducato, situato nel cuore di Uzès, è un imponente edificio le cui origini militari sono testimoniate dal mastio, dalla Torre Bermonde (XII secolo), dai bastioni e dalle torri angolari.
La sua facciata rinascimentale è un vero gioiello architettonico.
Culture
Le Duché, 30700 Uzès
