Hôtel Jehanin de Chamblanc (ou d'Arviset) – Dijon

Découvrez un très bel hôtel particulier construit en 1673 par Antoine Arviset, trésorier de France. Cet hôtel a ensuite été occupé par son petit-fils Jean-Baptiste Jehannin de Chamblanc, célèbre bibliophile et amateur d’art dijonnais, également conseiller au parlement. A Dijon, vous pouvez pénétrer dans la cour des hôtels particuliers si la porte donnant sur la rue est laissée ouverte. Veillez toutefois à respecter la tranquillité des habitants et ne poussez pas les portes intérieures. Accès uniquement par la rue Jeannin.

Discover a beautiful town house built in 1673 by Antoine Arviset, Treasurer of France. It was later occupied by his grandson Jean-Baptiste Jehannin de Chamblanc, a famous Dijon bibliophile and art lover, who was also a member of parliament. In Dijon, you can enter the courtyards of private mansions if the door to the street is left open. However, please respect the peace and quiet of the residents and do not push open the interior doors. Access only via rue Jeannin.

Entdecken Sie ein sehr schönes Privathaus, das 1673 von Antoine Arviset, dem Schatzmeister von Frankreich, erbaut wurde. Dieses Hotel wurde später von seinem Enkel Jean-Baptiste Jehannin de Chamblanc bewohnt, einem berühmten Bibliophilen und Kunstliebhaber aus Dijon, der auch als Parlamentsrat tätig war. In Dijon dürfen Sie die Innenhöfe der Stadthäuser betreten, wenn die Tür zur Straße hin offen gelassen wird. Achten Sie jedoch darauf, die Ruhe der Bewohner zu respektieren, und drängen Sie nicht die Innentüren auf. Zugang nur über die Rue Jeannin.

Ontdek een prachtig herenhuis dat in 1673 werd gebouwd door Antoine Arviset, schatbewaarder van Frankrijk. Het werd later bewoond door zijn kleinzoon Jean-Baptiste Jehannin de Chamblanc, een beroemde bibliofiel en kunstliefhebber uit Dijon, die ook parlementslid was. In Dijon kun je de binnenplaatsen van particuliere herenhuizen betreden als de deur naar de straat openstaat. Respecteer echter de rust van de bewoners en duw de binnendeuren niet open. Toegang alleen via de rue Jeannin.

Descubra una hermosa casa urbana construida en 1673 por Antoine Arviset, Tesorero de Francia. Más tarde fue ocupada por su nieto Jean-Baptiste Jehannin de Chamblanc, famoso bibliófilo y amante del arte de Dijon, que también fue diputado. En Dijon, se puede entrar en los patios de las mansiones privadas si la puerta de la calle está abierta. No obstante, se ruega respetar la tranquilidad de los residentes y no empujar las puertas interiores. Acceso únicamente por la rue Jeannin.

Scoprite una splendida casa di città costruita nel 1673 da Antoine Arviset, tesoriere di Francia. In seguito fu occupata da suo nipote Jean-Baptiste Jehannin de Chamblanc, famoso bibliofilo e amante dell'arte di Digione, che fu anche deputato. A Digione è possibile entrare nei cortili dei palazzi privati se la porta che dà sulla strada è lasciata aperta. Tuttavia, si prega di rispettare la pace e la tranquillità dei residenti e di non aprire le porte interne. Accesso solo da rue Jeannin.