Description
L'hôtel particulier de Ferrar de Pontmartin a appartenu à des conseillers à la Cour des Comptes de Montpellier. Sur sa façade se trouve une plaque faisant référence et célébrant un bienfaiteur des pauvres.
English
Ferrar de Pontmartin's mansion once belonged to members of the Montpellier Court of Auditors. A plaque on the façade refers to and celebrates a benefactor of the poor.
Deutsch
Das Privathaus von Ferrar de Pontmartin gehörte Ratsmitgliedern des Rechnungshofs von Montpellier. An seiner Fassade befindet sich eine Tafel, die auf einen Wohltäter der Armen verweist und ihn feiert.
Dutch
Het herenhuis Ferrar de Pontmartin behoorde ooit toe aan raadsleden van de Rekenkamer van Montpellier. Een plaquette op de gevel verwijst naar een weldoener van de armen en huldigt hem.
Español
La mansión Ferrar de Pontmartin perteneció en su día a los consejeros del Tribunal de Cuentas de Montpellier. Una placa en la fachada hace referencia y homenajea a un benefactor de los pobres.
Italiano
Il palazzo Ferrar de Pontmartin apparteneva ai consiglieri della Corte dei Conti di Montpellier. Una targa sulla facciata ricorda e celebra un benefattore dei poveri.