Grotte Notre-Dame de Lourdes – Dieulivol

Creusé en contrebas de l'église, le sanctuaire dédié à Notre-Dame de Lourdes est érigé le 15 août 1942 et abrite, dans une niche, la statue ramenée de Lourdes par un pèlerin. La grotte est l'objet d'un pèlerinage chaque premier dimanche d'août.

Dug below the church, the sanctuary dedicated to Notre-Dame-de-Lourdes was erected on 15 August 1942 and houses, in a niche, the statue brought back from Lourdes by a pilgrim. The grotto is the object of a pilgrimage every first Sunday of August.

Der der Notre-Dame-de-Lourdes geweihte Schrein wurde am 15. August 1942 unterhalb der Kirche errichtet und beherbergt in einer Nische die Statue, die ein Pilger aus Lourdes mitgebracht hatte. Die Grotte ist jeden ersten Sonntag im August Ziel einer Pilgerfahrt.

Het heiligdom gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van Lourdes werd gebouwd op 15 augustus 1942 en herbergt het beeld dat door een pelgrim uit Lourdes werd meegebracht. De grot is het voorwerp van een bedevaart elke eerste zondag van augustus.

El santuario dedicado a Nuestra Señora de Lourdes fue construido el 15 de agosto de 1942 y alberga la estatua traída de Lourdes por un peregrino. La gruta es objeto de una peregrinación cada primer domingo de agosto.

Il santuario dedicato a Notre-Dame de Lourdes, scavato sotto la chiesa, fu eretto il 15 agosto 1942 e ospita, in una nicchia, la statua riportata da Lourdes da un pellegrino. La grotta viene visitata in pellegrinaggio ogni prima domenica di agosto.