GRANHOTA, L'ATELIER DU VINAIGRE – Coursan

Laurent Faure, un des rares Maître Vinaigrier de France, a créé Granhota l’atelier du Vinaigre à Coursan, et vous fait découvrir ses vinaigres de fabrication 100% artisanale à partir des vins du Languedoc : balsamiques, aromatisés et biologiques. L’équipe vous accueille toute l’année pour vous faire découvrir le chai. Du 16 septembre au 14 Juin : visites commentées du mardi au samedi à 10h30 et mercredi 15h. Du 15 Juin au 15 Septembre : visites commentées du lundi au samedi à 10h30/ 14h30 et 16h30.

Laurent Faure, one of the rare Master Vinegar-maker of France, created Granhota l?atelier du Vinaigre in Coursan, and makes you discover his vinegars of 100% artisanal manufacture from the wines of Languedoc: balsamic, aromatized and organic. The team welcomes you all year long to make you discover the cellar. From September 16 to June 14: guided tours from Tuesday to Saturday at 10:30 am and Wednesday 3 pm. From June 15 to September 15: guided tours from Monday to Saturday at 10:30 am / 2:30 pm and 4:30 pm.

Laurent Faure, einer der wenigen Essigmeister Frankreichs, hat Granhota l'atelier du Vinaigre in Coursan gegründet und lässt Sie seine zu 100 % handwerklich hergestellten Essige aus den Weinen des Languedoc entdecken: Balsamicos, aromatisierte und biologische Essige. Das Team empfängt Sie das ganze Jahr über, um Ihnen den Weinkeller zu zeigen. Vom 16. September bis 14. Juni: Führungen von Dienstag bis Samstag um 10.30 Uhr und Mittwoch um 15 Uhr. Vom 15. Juni bis zum 15. September: Führungen von Montag bis Samstag um 10.30 Uhr, 14.30 Uhr und 16.30 Uhr.

Laurent Faure, een van de weinige meester-azijnmakers in Frankrijk, heeft in Coursan Granhota l'atelier du Vinaigre opgericht en laat u kennismaken met zijn 100% huisgemaakte azijnsoorten op basis van Languedocwijnen: balsamico, gearomatiseerd en biologisch. Het team verwelkomt u het hele jaar door om u de wijnmakerij te laten zien. Van 16 september tot 14 juni: rondleidingen van dinsdag tot zaterdag om 10.30 uur en woensdag om 15.00 uur. Van 15 juni tot 15 september: rondleidingen van maandag tot zaterdag om 10u30 / 14u30 en 16u30.

Laurent Faure, uno de los pocos maestros vinagreros de Francia, ha creado Granhota l'atelier du Vinaigre en Coursan, y le presentará sus vinagres 100% artesanales elaborados a partir de vinos del Languedoc: balsámicos, aromatizados y ecológicos. El equipo le recibe todo el año para mostrarle la bodega. Del 16 de septiembre al 14 de junio: visitas guiadas de martes a sábado a las 10:30 h y los miércoles a las 15 h. Del 15 de junio al 15 de septiembre: visitas guiadas de lunes a sábado a las 10:30 h / 14:30 h y 16:30 h.

Laurent Faure, uno dei pochi maestri acetieri in Francia, ha creato Granhota l'atelier du Vinaigre a Coursan e vi farà conoscere i suoi aceti 100% artigianali prodotti con i vini della Linguadoca: balsamici, aromatizzati e biologici. Il team vi accoglie tutto l'anno per mostrarvi la cantina. Dal 16 settembre al 14 giugno: visite guidate da martedì a sabato alle 10:30 e mercoledì alle 15:00. Dal 15 giugno al 15 settembre: visite guidate dal lunedì al sabato alle 10:30 / 14:30 e 16:30.