Geothermia : musée de la géothermie et du thermalisme – Chaudes-Aigues

Chaudes-Aigues, ou un des berceaux de la géothermie. Les eaux chaudes chauffent les habitations et alimentent les thermes depuis le XIVe siècle. Le musée Géothermia a trouvé naturellement sa place ici pour expliquer ce qu'est cette énergie renouvelable.

Chaudes-Aigues, or one of the cradles of geothermal. Hot water has been heating homes and feeding thermal baths since the fourteenth century. The Geothermia Museum naturally found its place here to explain what this renewable energy is.

Chaudes-Aigues oder eine der Wiegen der Geothermie. Das heiße Wasser heizt seit dem 14. Jahrhundert die Häuser und versorgt die Thermalbäder. Das Museum Géothermia hat hier natürlich seinen Platz gefunden, um zu erklären, was es mit dieser erneuerbaren Energie auf sich hat.

Een initiërende reis ter ontdekking van de geothermie : de oorsprong, het gebruik, de natuurlijke uitingen van de aardwarmte (warmwaterbronnen, vulkanen, geisers, rookpluimen) en de geothermie in de ruimte en in de diepten van de oceanen.

Chaudes-Aigues, o una de las cunas de la energía geotérmica. Las aguas calientes calientan los hogares y abastecen los baños termales desde el siglo XIV. El museo de la geotermia ha encontrado aquí, naturalmente, su lugar para explicar en qué consiste esta energía renovable.

Chaudes-Aigues, una delle culle dell'energia geotermica. Le acque calde riscaldano le case e forniscono bagni termali fin dal XIV secolo. Il museo della Géothermia ha trovato naturalmente posto qui per spiegare cosa sia questa energia rinnovabile.