Chaudes-Aigues, cité thermale

Entre Monts du Cantal et Aubrac, Chaudes-Aigues, unique station thermale du Cantal, dispose des eaux naturellement les plus chaudes d’Europe. La plus célèbre étant la source du Par et ses 82°C. Une curiosité qui a fait la renommée de la cité.

Between Monts du Cantal and Aubrac, Chaudes-Aigues, the only spa resort in Cantal, has the warmest natural waters of Europe. The most famous being the source of the Par and its 82°C. A curiosity that made the city famous.

Zwischen den Monts du Cantal und Aubrac liegt Chaudes-Aigues, der einzige Kurort im Cantal, mit den natürlich heißesten Gewässern Europas. Das berühmteste ist die Par-Quelle mit ihren 82°C. Eine Kuriosität, die den Ruhm der Stadt begründet hat.

Het thermale station Chaudes-Aigues heeft de bijzonderheid dat het profiteert van de warmste natuurlijke bronnen van Europa (82°). Dit unieke en ongewone erfgoed valt te ontdekken in het hart van de stad en in het (ludieke) kuuroord Caleden.

Entre los Montes del Cantal y Aubrac, Chaudes-Aigues, el único balneario termal del Cantal, tiene las aguas naturales más calientes de Europa. El más famoso es el manantial de Par con sus 82°C. Una curiosidad que ha hecho famosa a la ciudad.

Tra i Monts du Cantal e Aubrac, Chaudes-Aigues, l'unica stazione termale del Cantal, vanta le acque naturali più calde d'Europa. La più famosa è la sorgente Par, con i suoi 82°C. Una curiosità che ha reso famosa la città.