Gare des Bénédictins – Limoges

Imposante est le mot qui vient à l'esprit ! Construit d'après les plans de Roger Gonthier, sur les terres d'un ancien couvent bénédictin, l'édifice fait la fierté des Limougeauds. Depuis 1929, l'immense coupole de 31 mètres de haut et son campanile attenant, qui s'élève à 61 mètres au dessus du sol, veillent sur la ville, coiffés de leur chapeau de cuivre. Pénétrez dans le grand hall et levez les yeux : outre de magnifiques sculptures allégoriques d'Henri Varenne, les vitraux art-déco de Francis Chigot prennent ici toute leur lumineuse valeur. Visite guidée d'1h proposée par l'Office de Tourisme. Retrouvez toutes les dates sur sur notre site internet dans l'onglet "Visites guidées".

Imposing is the word that springs to mind! Built to plans by Roger Gonthier, on the grounds of a former Benedictine convent, the building is the pride of the Limousin community. Since 1929, the huge 31-metre-high dome and its adjoining campanile, which rises 61 metres above the ground, have stood guard over the city, topped by their copper hat. Step into the great hall and look up: in addition to Henri Varenne's magnificent allegorical sculptures, Francis Chigot's art-deco stained-glass windows take on their luminous value here. 1-hour guided tour offered by the Tourist Office. Find all dates on our website in the "Guided tours" tab.

Imposant ist das Wort, das einem in den Sinn kommt! Das nach den Plänen von Roger Gonthier auf dem Gelände eines ehemaligen Benediktinerklosters errichtete Bauwerk ist der ganze Stolz der Limousiners. Seit 1929 wachen die riesige, 31 Meter hohe Kuppel und der angrenzende Glockenturm, der sich 61 Meter über dem Boden erhebt, mit ihren kupfernen Hüten über die Stadt. Betreten Sie die große Halle und blicken Sie nach oben: Neben den wunderschönen allegorischen Skulpturen von Henri Varenne kommen hier auch die Art-déco-Fenster von Francis Chigot in ihrer ganzen Leuchtkraft zur Geltung. Eine einstündige Führung wird vom Fremdenverkehrsamt angeboten. Alle Termine finden Sie auf unserer Website unter dem Reiter "Visites guidées" (Führungen).

Imposant is het woord dat in je opkomt! Het gebouw, gebouwd volgens de plannen van Roger Gonthier op het terrein van een voormalig benedictijnenklooster, is de trots van de inwoners van Limoges. Sinds 1929 waken de immense koepel van 31 meter hoog en de aangrenzende campanile, die 61 meter boven de grond uitsteekt, over de stad met hun koperen hoeden op de top. Stap de grote zaal binnen en kijk omhoog: naast de prachtige allegorische beelden van Henri Varenne krijgen de art-deco gebrandschilderde ramen van Francis Chigot hier hun volle lichtwaarde. Rondleiding van 1 uur aangeboden door het Office du Tourisme. Vind alle data op onze website in de tab "Rondleidingen".

Imponente es la palabra que me viene a la mente Construido según los planos de Roger Gonthier en los terrenos de un antiguo convento benedictino, el edificio es el orgullo de los habitantes de Limoges. Desde 1929, la inmensa cúpula de 31 metros de altura y su campanario contiguo, que se eleva 61 metros sobre el suelo, vigilan la ciudad coronados por sus sombreros de cobre. Entre en el gran vestíbulo y mire hacia arriba: además de las magníficas esculturas alegóricas de Henri Varenne, las vidrieras art déco de Francis Chigot adquieren aquí todo su valor luminoso. Visita guiada de 1 hora ofrecida por la Oficina de Turismo. Encuentre todas las fechas en nuestra página web en la pestaña "Visitas guiadas".

Imponente è la parola che viene in mente! Costruito su progetto di Roger Gonthier sul terreno di un ex convento benedettino, l'edificio è l'orgoglio della popolazione di Limoges. Dal 1929, l'immensa cupola alta 31 metri e il campanile adiacente, che si eleva a 61 metri dal suolo, sorvegliano la città, sormontati dai loro cappelli di rame. Entrate nella sala grande e guardate in alto: oltre alle magnifiche sculture allegoriche di Henri Varenne, le vetrate art déco di Francis Chigot assumono qui tutto il loro valore luminoso. Visita guidata di 1 ora offerta dall'Ufficio del Turismo. Trovate tutte le date sul nostro sito web nella scheda "Visite guidate".