Galerie de Peintures de Monsieur FORJAN – Le Grand-Bourg

A travers ses toiles, Alain FORJAN fait parler son émotion, sa passion et sa sincérité qui naissent notamment des couleurs, du figuratif à l'abstraction. Ouvert du Vendredi 12 Juillet au Samedi 31 Août, de 14h 30 à 18h 30, le reste de l'année sur rendez-vous.

Through his canvases, Alain Forjan expresses his emotion, passion and sincerity, which are born of colors, from figurative to abstract. Open from Saturday 06 July to Sunday 01 September 2024, from 2.30 pm to 7.00 pm, the rest of the year by appointment.

In seinen Gemälden lässt Alain Forjan seine Emotionen, seine Leidenschaft und seine Aufrichtigkeit sprechen, die vor allem aus den Farben entstehen, vom Gegenständlichen bis zur Abstraktion. Geöffnet von Samstag, den 06. Juli bis Sonntag, den 01. September 2024, von 14:30 bis 19:00 Uhr, den Rest des Jahres nach Vereinbarung.

Via zijn schilderijen drukt Alain Forjan zijn emotie, zijn passie en zijn oprechtheid uit, die voortkomen uit kleuren, van figuratief tot abstract. Open van zaterdag 06 juli tot zondag 01 september 2024, van 14:30 tot 19:00, de rest van het jaar op afspraak.

A través de sus cuadros, Alain Forjan expresa su emoción, su pasión y su sinceridad, que se desprenden de los colores, de lo figurativo a lo abstracto. Abierto del sábado 06 de julio al domingo 01 de septiembre de 2024, de 14:30 a 19:00, el resto del año con cita previa.

Attraverso i suoi dipinti, Alain FORJAN esprime la sua emozione, la sua passione e la sua sincerità, che nascono dai colori, dal figurativo all'astratto. Aperta da venerdì 12 luglio a sabato 31 agosto, dalle 14.30 alle 18.30, il resto dell'anno su appuntamento.