Galerie 5 – Angers

La Galerie 5 est un lieu de sensibilisation à l'art contemporain dans le paysage culturel angevin. Lieu d'exception reconnu par les artistes et les institutions. L'objectif de la Galerie 5 est double : – Soutenir la création en offrant des espaces et des volumes exceptionnels à des artistes émergents ou confirmés. – Soutenir la diffusion et la sensibilisation aux arts plastiques en offrant une programmation éclectique à destination du public universitaire et de tout amateur d'art. Les visites des expositions sont libres et gratuites, aux horaires d'ouverture de la Bibliothèque Universitaire de Belle Beille.

Gallery 5 is a place for raising awareness of contemporary art in the cultural landscape of Angevin. Exceptional place recognized by artists and institutions. The purpose of Gallery 5 is twofold: – Support creation by offering exceptional spaces and volumes to emerging or confirmed artists. – To support the dissemination and awareness of the visual arts by offering an eclectic program for the university public and all art lovers. Visits to the exhibitions are free of charge during the opening hours of the Belle Beille University Library.

Die Galerie 5 ist ein Ort in der Kulturlandschaft von Anjou, der das Bewusstsein für zeitgenössische Kunst schärft. Ein außergewöhnlicher Ort, der von Künstlern und Institutionen anerkannt wird. Die Galerie 5 verfolgt zwei Ziele: – Das kreative Schaffen zu unterstützen, indem sie aufstrebenden oder etablierten Künstlern außergewöhnliche Räume und Volumen bietet. – Die Verbreitung und Sensibilisierung für bildende Kunst zu unterstützen, indem sie ein eklektisches Programm für das Universitätspublikum und alle Kunstliebhaber anbietet. Die Ausstellungen können während der Öffnungszeiten der Bibliothèque Universitaire de Belle Beille kostenlos besucht werden.

Galerie 5 is een bewustwordingsplaats voor hedendaagse kunst in het culturele landschap van Angers. Een uitzonderlijke plaats, erkend door kunstenaars en instellingen. Het doel van Galerie 5 is tweeledig: – Creatie ondersteunen door uitzonderlijke ruimtes en volumes aan te bieden aan opkomende en gevestigde kunstenaars. – De verspreiding en bekendheid van de beeldende kunst ondersteunen door een eclectisch programma aan te bieden voor het universitaire publiek en alle kunstliefhebbers. De tentoonstellingen zijn gratis te bezoeken tijdens de openingsuren van de universiteitsbibliotheek Belle Beille.

La Galerie 5 es un lugar de conocimiento del arte contemporáneo en el paisaje cultural de Angers. Un lugar excepcional reconocido por artistas e instituciones. El objetivo de la Galería 5 es doble: – Apoyar la creación ofreciendo espacios y volúmenes excepcionales a artistas emergentes y consagrados. – Apoyar la difusión y el conocimiento de las artes visuales ofreciendo una programación ecléctica para el público universitario y todos los amantes del arte. La visita a las exposiciones es gratuita, durante el horario de apertura de la Biblioteca Universitaria Belle Beille.

La Galerie 5 è un luogo di conoscenza dell'arte contemporanea nel panorama culturale di Angers. Un luogo eccezionale riconosciuto da artisti e istituzioni. L'obiettivo della Galerie 5 è duplice: – Sostenere la creazione offrendo spazi e volumi eccezionali ad artisti emergenti e affermati. – Sostenere la diffusione e la conoscenza delle arti visive offrendo un programma eclettico per il pubblico universitario e per tutti gli amanti dell'arte. Le visite alle mostre sono gratuite, durante gli orari di apertura della Biblioteca Universitaria Belle Beille.