GALERIE 21- BALMA – Balma

La Galerie est orientée sur des artistes recherchés et approuvés par un comité de sélection composé d'artistes renommés de photographe, de galeriste, et bien sûr d'un candide, afin de valider toujours le plus justement possible. Elle est un lieu de partages et d’échanges afin d’éveiller la curiosité du public et propose périodiquement, des animations (performances, conférences, ateliers etc…..) Son but premier est de se faire le porte-parolle d'artistes de qualité et de vous emmener tous les mois vers une promenade différente à chaque fois !

The Gallery is oriented towards artists sought after and approved by a selection committee composed of renowned artists of photographer, gallery owner, and of course a candid one, in order to always validate as accurately as possible. It is a place of sharing and exchange in order to arouse the curiosity of the public and periodically proposes animations (performances, conferences, workshops etc…..) Its main goal is to be the spokesperson for quality artists and to take you on a different walk every month!

Die Galerie ist auf Künstler ausgerichtet, die von einem Auswahlkomitee, das sich aus renommierten Künstlern, Fotografen, Galeristen und natürlich einem Candide zusammensetzt, ausgewählt und genehmigt werden, um immer so fair wie möglich zu sein. Sie ist ein Ort des Austauschs, um die Neugier des Publikums zu wecken, und bietet regelmäßig Veranstaltungen an (Performances, Vorträge, Workshops etc…..) Ihr Hauptziel ist es, ein Sprachrohr für hochwertige Künstler zu sein und Sie jeden Monat auf einen anderen Spaziergang zu entführen!

De Galerie richt zich op kunstenaars die zijn onderzocht en goedgekeurd door een selectiecomité bestaande uit gerenommeerde kunstenaars, fotografen, galeriehouders en natuurlijk een openhartige persoon, om zo nauwkeurig mogelijk te valideren. Het is een plaats van uitwisseling om de nieuwsgierigheid van het publiek te wekken en stelt regelmatig animaties voor (voorstellingen, conferenties, workshops enz. …..) Het belangrijkste doel is om de spreekbuis te zijn van kwaliteitskunstenaars en u elke maand mee te nemen op een andere wandeling!

La Galería está orientada a artistas que han sido investigados y aprobados por un comité de selección formado por artistas de renombre, fotógrafos, galeristas y, por supuesto, una persona cándida, con el fin de validar siempre con la mayor precisión posible. Es un lugar de intercambio para despertar la curiosidad del público y propone periódicamente animaciones (actuaciones, conferencias, talleres, etc. …..) Su principal objetivo es ser el portavoz de los artistas de calidad y llevarle a un paseo diferente cada mes

La Galleria è orientata verso artisti che sono stati ricercati e approvati da un comitato di selezione composto da artisti di fama, fotografi, galleristi e, naturalmente, da una persona candida, al fine di convalidare sempre il più accuratamente possibile. È un luogo di condivisione e scambio per risvegliare la curiosità del pubblico e propone periodicamente animazioni (spettacoli, conferenze, laboratori, ecc. …..) Il suo obiettivo principale è quello di farsi portavoce di artisti di qualità e di accompagnarvi ogni mese in una passeggiata diversa!