Description
C'est dans le bourg de Brignac, petite commune de Brocéliande, que l'artiste Jim Colorex a eu carte blanche pour peindre le décor extérieur du restaurant La Maison de Manon! En 2017, l'artiste met en valeur le patrimoine légendaire, naturel et architectural des petits villages alentours : après de nombreuses recherches l’artiste a souhaité mettre en relief les richesses méconnues autour de Brocéliande.
Cela a demandé entre 100 heures de travail en 9 jours.
English
Artist Jim Colorex was given carte blanche to paint the exterior of La Maison de Manon restaurant in the Brocéliande village of Brignac! In 2017, the artist is highlighting the legendary, natural and architectural heritage of the small surrounding villages: after extensive research, the artist wanted to highlight the little-known riches around Brocéliande.
It took between 100 hours of work over 9 days.
Deutsch
In Brignac, einer kleinen Gemeinde in Brocéliande, wurde dem Künstler Jim Colorex freie Hand gelassen, um die Außenfassade des Restaurants La Maison de Manon zu bemalen! 2017 hebt der Künstler das legendäre, natürliche und architektonische Erbe der kleinen Dörfer in der Umgebung hervor: Nach zahlreichen Recherchen wollte der Künstler die unbekannten Reichtümer rund um Brocéliande hervorheben.
Dafür benötigte er 100 Arbeitsstunden in 9 Tagen.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
El artista Jim Colorex recibió carta blanca para pintar el exterior del restaurante La Maison de Manon en Brignac, un pequeño pueblo de Brocéliande En 2017, el artista dará a conocer el patrimonio legendario, natural y arquitectónico de los pequeños pueblos de los alrededores: tras una gran labor de investigación, el artista quiso poner de relieve los tesoros poco conocidos de los alrededores de Brocéliande.
Le llevó 100 horas de trabajo a lo largo de 9 días.
Italiano
L'artista Jim Colorex ha avuto carta bianca per dipingere l'esterno del ristorante La Maison de Manon a Brignac, un piccolo villaggio della Brocéliande Nel 2017, l'artista metterà in mostra il patrimonio leggendario, naturale e architettonico dei piccoli villaggi della zona: dopo una lunga ricerca, l'artista ha voluto mettere in luce i tesori poco conosciuti di Brocéliande.
Ci sono volute 100 ore di lavoro in 9 giorni.