Fort de l'Ilette

Construit dans une ancienne batterie du XVIIIè siècle, il est situé sur l'une des pointes de la presqu'île de Kermorvan. Il fait partie du patrimoine militaire remarquable du Conquet. Édifié au milieu du XIXè siècle, ce fort est accessible à marée basse(attention, car l'accès par les rochers peut être dangereux).

Built in a former 18th century battery, it is located on one of the points of the Kermorvan peninsula. It is part of the remarkable military heritage of Le Conquet. Built in the middle of the 19th century, this fort is accessible at low tide (beware, as access through the rocks can be dangerous).

Kulturelles Erbe

Cultureel erfgoed

Construida en una antigua batería del siglo XVIII, está situada en una de las puntas de la península de Kermorvan. Forma parte del notable patrimonio militar de Le Conquet. Construido a mediados del siglo XIX, este fuerte es accesible con la marea baja (tenga cuidado, ya que el acceso a través de las rocas puede ser peligroso).

Costruito in un'antica batteria del XVIII secolo, si trova su una delle punte della penisola di Kermorvan. Fa parte del notevole patrimonio militare di Le Conquet. Costruito a metà del XIX secolo, questo forte è accessibile con la bassa marea (attenzione, l'accesso attraverso le rocce può essere pericoloso).