Description
La construction d'une route escaladant les pentes par le ravin de la Combe de la Lause sur plus de 800 m de dénivelée constituait un exploit technique qui permit la construction de batteries d'artillerie dès 1886, des baraques et blockhaus défensif .
English
Discover points of view and military heritage of a border region.
Deutsch
Der Bau einer Straße, die die Hänge durch die Schlucht Combe de la Lause über einen Höhenunterschied von 800 m erklimmt, war eine technische Meisterleistung, die den Bau von Artilleriebatterien ab 1886, Baracken und Verteidigungsblockhäusern ermöglichte.
Dutch
De aanleg van een weg die via het ravijn van de Combe de la Lause over een hoogteverschil van meer dan 800 m de hellingen opklom, was een technisch hoogstandje dat de bouw van artilleriebatterijen vanaf 1886, kazernes en verdedigingsbunkers mogelijk maakte.
Español
La construcción de una carretera que trepa por las laderas a través del barranco de la Combe de la Lause por un desnivel de más de 800 m fue una proeza técnica que permitió la construcción de baterías de artillería a partir de 1886, cuarteles y blocaos defensivos.
Italiano
Scoprite dei punti di viste ed il patrimonio militare di una regione di frontiera.