Description
Construite en 1842, l’abreuvoir était composé de deux auges adossées à un mur de soutènement. Un pavage limitait l’ouvrage.
English
Built in 1842, the trough consisted of two troughs set against a retaining wall. A pavement bounded the structure.
Deutsch
Die 1842 erbaute Tränke bestand aus zwei Trögen, die an eine Stützmauer angebaut waren. Die Tränke war mit einer Pflasterung versehen, die das Bauwerk begrenzte.
Dutch
De drinkbak werd gebouwd in 1842 en bestond uit twee troggen tegen een steunmuur. Een trottoir omzoomde de structuur.
Español
Construido en 1842, el abrevadero constaba de dos abrevaderos adosados a un muro de contención. Una acera bordeaba la estructura.
Italiano
Costruito nel 1842, l'abbeveratoio era costituito da due abbeveratoi addossati a un muro di sostegno. Un marciapiede delimitava la struttura.