Fondation Custodia – Collection Frits Lugt – Paris

La Fondation Custodia, située dans l'hôtel Turgot du XVIIIe siècle, entre les Invalides et le musée d'Orsay, abrite la célèbre collection d'art "Frits Lugt". Cette collection regroupe des oeuvres de maîtres flamands et hollandais des XVI et XVIIe siècles : dessins, gravures, peintures, correspondances et miniatures. La Fondation Custodia organise aussi des expositions régulières, permettant aux visiteurs de découvrir l'histoire de l'art.

The Fondation Custodia, located in the 18th-century Hôtel Turgot between the Invalides and the Musée d'Orsay, houses the famous "Frits Lugt" art collection. This collection includes works by Flemish and Dutch masters of the 16th and 17th centuries: drawings, engravings, paintings, correspondence and miniatures. The Fondation Custodia also organizes regular exhibitions, enabling visitors to discover the history of art.

Die Custodia-Stiftung, die sich im Hotel Turgot aus dem 18. Jahrhundert zwischen den Invaliden und dem Musée d'Orsay befindet, beherbergt die berühmte Kunstsammlung "Frits Lugt". Diese Sammlung umfasst Werke flämischer und niederländischer Meister aus dem 16. und 17. Jahrhundert: Zeichnungen, Drucke, Gemälde, Briefwechsel und Miniaturen. Die Fondation Custodia organisiert außerdem regelmäßig Ausstellungen, die den Besuchern einen Einblick in die Kunstgeschichte ermöglichen.

De Fondation Custodia, gevestigd in het 18e-eeuwse Hôtel Turgot tussen de Invalides en het Musée d'Orsay, huisvest de beroemde kunstcollectie Frits Lugt. Deze collectie bevat werken van Vlaamse en Nederlandse meesters uit de 16e en 17e eeuw: tekeningen, gravures, schilderijen, correspondentie en miniaturen. De Fondation Custodia organiseert ook regelmatig tentoonstellingen, zodat bezoekers de kunstgeschiedenis kunnen ontdekken.

La Fundación Custodia, situada en el Hôtel Turgot del siglo XVIII, entre los Inválidos y el Museo de Orsay, alberga la famosa colección de arte Frits Lugt. Esta colección incluye obras de maestros flamencos y holandeses de los siglos XVI y XVII: dibujos, grabados, pinturas, correspondencia y miniaturas. La Fondation Custodia organiza también exposiciones periódicas que permiten a los visitantes descubrir la historia del arte.

La Fondation Custodia, situata nel settecentesco Hôtel Turgot tra gli Invalides e il Museo d'Orsay, ospita la famosa collezione d'arte di Frits Lugt. Questa collezione comprende opere di maestri fiamminghi e olandesi del XVI e XVII secolo: disegni, incisioni, dipinti, corrispondenza e miniature. La Fondation Custodia organizza anche mostre regolari che permettono ai visitatori di scoprire la storia dell'arte.