Description
La Flamme de la Liberté, restaurée en 1987 près du pont de l'Alma à Paris, symbolise l'amitié entre la France et les États-Unis. Réplique en cuivre doré de la flamme de la Statue de la Liberté, elle est devenue un lieu de recueillement après la disparition de la princesse Diana en 1997. Emblématique et chargée d'émotions, elle attire des visiteurs du monde entier venus lui rendre hommage avec des fleurs, des poèmes et des messages gravés. Une icône historique à découvrir à Paris.
English
The Flame of Liberty, restored in 1987 near the Pont de l'Alma in Paris, symbolizes the friendship between France and the United States. A gilded copper replica of the Statue of Liberty's flame, it became a place of remembrance after the death of Princess Diana in 1997. Emblematic and emotionally charged, it attracts visitors from all over the world to pay tribute to her with flowers, poems and engraved messages. A historic icon to discover in Paris.
Deutsch
Die Flamme der Freiheit wurde 1987 in der Nähe der Almabrücke in Paris restauriert und symbolisiert die Freundschaft zwischen Frankreich und den Vereinigten Staaten. Sie ist eine Nachbildung der Flamme der Freiheitsstatue aus vergoldetem Kupfer und wurde nach dem Tod von Prinzessin Diana 1997 zu einem Ort der Besinnung. Emblematisch und emotional aufgeladen, zieht sie Besucher aus der ganzen Welt an, die ihr mit Blumen, Gedichten und eingravierten Botschaften huldigen. Eine historische Ikone, die es in Paris zu entdecken gilt.
Dutch
De Vlam van Vrijheid, gerestaureerd in 1987 bij de Pont de l'Alma in Parijs, symboliseert de vriendschap tussen Frankrijk en de Verenigde Staten. Het is een vergulde koperen replica van de vlam van het Vrijheidsbeeld en werd een herdenkingsplaats na de dood van prinses Diana in 1997. Emblematisch en beladen met emotie, trekt het bezoekers van over de hele wereld die hun respect komen betuigen met bloemen, gedichten en gegraveerde boodschappen. Een historisch icoon om te ontdekken in Parijs.
Español
La Llama de la Libertad, restaurada en 1987 cerca del Puente del Alma de París, simboliza la amistad entre Francia y Estados Unidos. Réplica en cobre dorado de la llama de la Estatua de la Libertad, se convirtió en lugar de recuerdo tras la muerte de la Princesa Diana en 1997. Emblemática y cargada de emoción, atrae a visitantes de todo el mundo que acuden a presentar sus respetos con flores, poemas y mensajes grabados. Un icono histórico que descubrir en París.
Italiano
La Fiamma della Libertà, restaurata nel 1987 vicino al Pont de l'Alma a Parigi, simboleggia l'amicizia tra Francia e Stati Uniti. Replica in rame dorato della fiamma della Statua della Libertà, è diventata un luogo di commemorazione dopo la morte della Principessa Diana nel 1997. Emblematico e carico di emozioni, attira visitatori da tutto il mondo che vengono a rendere omaggio con fiori, poesie e messaggi incisi. Un'icona storica da scoprire a Parigi.