Description
Visible depuis la route. Vaste ferme à cour fermée dont le centre est occupé par un flot. Elle n'a subi que peu de modifications et on retrouve le mode de construction traditionnel avec des matériaux locaux comme par exemple un long corps de logis en torchis. Elle est établie sur un domaine ancien.
English
Visible from the road Large farmhouse with closed courtyard, the centre of which is occupied by a stream. It has undergone few modifications and the traditional construction method is still in use, using local materials such as a long mud brick main building. It is built on an old estate.
Deutsch
Von der Straße aus sichtbar Großes Bauernhaus mit geschlossenem Hof, in dessen Zentrum sich ein Flot befindet. Er wurde nur wenig verändert und man findet die traditionelle Bauweise mit lokalen Materialien, wie z. B. ein langes Hauptgebäude aus Lehm. Sie wurde auf einem alten Landgut errichtet.
Dutch
Zichtbaar vanaf de weg Grote boerderij met een afgesloten binnenplaats, waarvan het midden wordt ingenomen door een beekje. Het heeft weinig wijzigingen ondergaan en de traditionele bouwmethode met lokale materialen is te zien, zoals een langwerpig gebouw van latten en leem. Het is gevestigd op een oud landgoed.
Español
Visible desde la carretera Gran casa de campo con un patio cerrado, cuyo centro está ocupado por un arroyo. Ha sufrido pocas modificaciones y se puede ver el método de construcción tradicional con materiales locales, como una larga construcción de bahareque. Está establecida en una antigua finca.
Italiano
Visibile dalla strada Grande casa colonica con cortile recintato, il cui centro è occupato da un ruscello. Ha subito poche modifiche e si può notare il metodo di costruzione tradizionale con materiali locali, come una lunga costruzione in bacche e paglia. Si trova in un'antica tenuta.