Ferme Courbet – Flagey

Ancienne propriété de la famille du peintre Courbet, cette très belle ferme du XVIIIe siècle a été entièrement restaurée dans le cadre du projet culturel "Pays de Courbet, pays d'artiste". La ferme abrite un café littéraire "Le café de Juliette", une salle d'exposition (2 par an) et un espace d'ateliers artistiques et d'animations. Terrasse, jardin, verger. Établissement non fumeur. Une très importante collection de faïences de Migette et Nans-sous-sainte-Anne est visible à la Ferme.

Formerly the property of the Courbet family, this beautiful 18th century farmhouse has been entirely restored as part of the cultural project "Pays de Courbet, pays d'artiste". The farm houses a literary café "Le café de Juliette", an exhibition room (2 per year) and a space for artistic workshops and animations. Terrace, garden, orchard. Non-smoking establishment. A very important collection of earthenware from Migette and Nans-sous-sainte-Anne is visible at the Farm.

Dieser sehr schöne Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert, der früher im Besitz der Familie des Malers Courbet war, wurde im Rahmen des Kulturprojekts "Pays de Courbet, pays d'artiste" vollständig restauriert. Der Bauernhof beherbergt ein Literaturcafé "Le café de Juliette", einen Ausstellungsraum (2 pro Jahr) und einen Bereich für künstlerische Workshops und Veranstaltungen. Terrasse, Garten und Obstgarten. Die Einrichtung ist rauchfrei. Eine sehr bedeutende Sammlung von Fayencen aus Migette und Nans-sous-sainte-Anne ist in der Ferme zu sehen.

Deze prachtige boerderij uit de 18e eeuw, die vroeger eigendom was van de familie Courbet, is volledig gerestaureerd in het kader van het culturele project "Pays de Courbet, pays d'artiste". De boerderij herbergt een literair café "Le café de Juliette", een tentoonstellingsruimte (2 per jaar) en een ruimte voor artistieke workshops en activiteiten. Terras, tuin, boomgaard. Rookvrije inrichting. Een zeer belangrijke collectie Migette en Nans-sous-sainte-Anne aardewerk is te zien in de Boerderij.

Antigua propiedad de la familia Courbet, esta hermosa granja del siglo XVIII ha sido totalmente restaurada en el marco del proyecto cultural "Pays de Courbet, pays d'artiste". La finca alberga un café literario "Le café de Juliette", una sala de exposiciones (2 al año) y un espacio para talleres y actividades artísticas. Terraza, jardín, huerto. Establecimiento para no fumadores. En la granja se puede ver una importante colección de loza de Migette y Nans-sous-sainte-Anne.

Ex proprietà della famiglia Courbet, questo splendido casale del XVIII secolo è stato interamente restaurato nell'ambito del progetto culturale "Pays de Courbet, pays d'artiste". La fattoria ospita un caffè letterario "Le café de Juliette", una sala mostre (2 all'anno) e uno spazio per laboratori e attività artistiche. Terrazza, giardino, frutteto. Struttura non fumatori. La fattoria ospita un'importante collezione di terrecotte Migette e Nans-sous-sainte-Anne.