Description
Cette ferme possède une cour accessible par un important porterue. Le deuxième niveau comporte un encorbellement sur abouts de poutres et aisseliers. La partie droite est privée de son crépi et laisse apparaître un pan de bois dont l'agencement a subi de légères modifications et qui rappelle les symboles solaires.
« Le Patrimoine Des Communes De La Meuse ». Flohic
English
This farmhouse features a courtyard accessed via a large gateway. The second storey is corbelled on the ends of beams and girts. The right-hand side has been stripped of its rendering, revealing a slightly modified wooden panelling reminiscent of solar symbols.
"Le Patrimoine Des Communes De La Meuse". Flohic
Deutsch
Dieses Bauernhaus hat einen Hof, der über einen wichtigen Portikus zugänglich ist. Das zweite Stockwerk hat einen Erker auf Balkenenden und Dachsparren. Die rechte Seite ist unverputzt und zeigt eine Holzverkleidung, deren Anordnung leicht verändert wurde und die an Sonnensymbole erinnert.
"Le Patrimoine Des Communes De La Meuse (Das Kulturerbe der Gemeinden der Maas). Flohic
Dutch
Deze boerderij heeft een binnenplaats die toegankelijk is via een grote poort. De tweede verdieping is gekornist over de uiteinden van de balken en bogen. De rechterzijde is ontdaan van de bepleistering en onthult een licht gewijzigde houten lambrisering die doet denken aan zonnesymbolen.
"Patrimoine des communes de la Meuse. Flohic
Español
Esta granja tiene un patio al que se accede por una gran puerta. La segunda planta está rematada con ménsulas en los extremos de las vigas y los arcos. El lado derecho ha sido despojado de su enlucido, revelando un revestimiento de madera ligeramente modificado que recuerda los símbolos solares.
"Le Patrimoine Des Communes De La Meuse". Flohic
Italiano
Questa casa colonica ha un cortile a cui si accede attraverso un grande portale. Il secondo piano è corrugato alle estremità delle travi e degli archi. Il lato destro è stato privato dell'intonaco e presenta una pannellatura in legno leggermente modificata che ricorda i simboli solari.
"Le Patrimoine Des Communes De La Meuse". Flohic