Exposition permanente 'La vie religieuse de Saint-Yrieix' – Saint-Yrieix-la-Perche

Cette exposition permanente est composée de cinq panneaux présentant l’histoire religieuse de la ville : « Saint Yrieix : sa vie religieuse et laïque », « la collégiale », « la bible romane », « l’évolution de la ville depuis la période Gallo-Romaine » et « les ostensions en Limousin ».

This permanent exhibition is made up of five panels presenting the religious history of the town: "Saint Yrieix: its religious and secular life", "the collegiate church", "the Roman bible", "the evolution of the town since the Gallo-Roman period" and "the ostensions in Limousin".

Diese Dauerausstellung besteht aus fünf Tafeln, auf denen die religiöse Geschichte der Stadt dargestellt wird: "Saint Yrieix: sein religiöses und weltliches Leben", "die Stiftskirche", "die romanische Bibel", "die Entwicklung der Stadt seit der gallo-römischen Zeit" und "die Ostentationen im Limousin".

Deze permanente tentoonstelling bestaat uit vijf panelen over de religieuze geschiedenis van de stad: "Saint Yrieix: het religieuze en lekenleven", "de collegiale kerk", "de romaanse bijbel", "de evolutie van de stad sinds de Gallo-Romeinse periode" en "de ostraties in Limousin".

Esta exposición permanente consta de cinco paneles que presentan la historia religiosa de la ciudad: "Saint Yrieix: su vida religiosa y laica", "la colegiata", "la biblia románica", "la evolución de la ciudad desde la época galorromana" y "las ostensiones en el Lemosín".

Questa mostra permanente è composta da cinque pannelli che presentano la storia religiosa della città: "Saint Yrieix: la sua vita religiosa e laica", "la collegiata", "la bibbia romanica", "l'evoluzione della città dal periodo gallo-romano" e "le ostensioni nel Limousin".